Logos Bible Study

Exodus 26:15–29

The Message: The Bible in Contemporary LanguageOther versions

English

Arabic

Czech

French

German

Hebrew

Hungarian

Italian

Korean

Latin

Portuguese

Russian

Simplified Chinese

Spanish

Traditional Chinese

15–25“Frame The Dwelling with planks of acacia wood, each section of frame fifteen feet long and two and one-quarter feet wide, with two pegs for securing them. Make all the frames identical: twenty frames for the south side with forty silver sockets to receive the two pegs from each of the twenty frames; the same construction on the north side of The Dwelling; for the rear of The Dwelling, which faces west, make six frames with two additional frames for the rear corners. Both of the two corner frames need to be double in thickness from top to bottom and fit into a single ring—eight frames altogether with sixteen sockets of silver, two under each frame.

26–30“Now make crossbars of acacia wood, five for the frames on one side of The Dwelling, five for the other side, and five for the back side facing west. The center crossbar runs from end to end halfway up the frames. Cover the frames with a veneer of gold and make gold rings to hold the crossbars. And cover the crossbars with a veneer of gold.

Read in Logos

In other versions

ESVEnglish Standard Version

“You shall make upright frames for the tabernacle of acacia wood. Ten cubits shall be the length of a frame, and a cubit and a half the breadth of each frame. There shall be two tenons in each frame, for fitting together. So shall you do for all the frames of the tabernacle. You shall make the frames for the tabernacle: twenty frames for the south side; and forty bases of silver you shall make under the twenty frames, two bases under one frame for its two tenons, and two bases under the next frame for its two tenons; and for the second side of the tabernacle, on the north side twenty frames, and their forty bases of silver, two bases under one frame, and two bases under the next frame. And for the rear of the tabernacle westward you shall make six frames. And you shall make two frames for corners of the tabernacle in the rear; they shall be separate beneath, but joined at the top, at the first ring. Thus shall it be with both of them; they shall form the two corners. And there shall be eight frames, with their bases of silver, sixteen bases; two bases under one frame, and two bases under another frame.

“You shall make bars of acacia wood, five for the frames of the one side of the tabernacle, and five bars for the frames of the other side of the tabernacle, and five bars for the frames of the side of the tabernacle at the rear westward. The middle bar, halfway up the frames, shall run from end to end. You shall overlay the frames with gold and shall make their rings of gold for holders for the bars, and you shall overlay the bars with gold.

NIVNew International Version (2011)

“Make upright frames of acacia wood for the tabernacle. Each frame is to be ten cubits long and a cubit and a half wide, with two projections set parallel to each other. Make all the frames of the tabernacle in this way. Make twenty frames for the south side of the tabernacle and make forty silver bases to go under them—two bases for each frame, one under each projection. For the other side, the north side of the tabernacle, make twenty frames and forty silver bases—two under each frame. Make six frames for the far end, that is, the west end of the tabernacle, and make two frames for the corners at the far end. At these two corners they must be double from the bottom all the way to the top and fitted into a single ring; both shall be like that. So there will be eight frames and sixteen silver bases—two under each frame.

“Also make crossbars of acacia wood: five for the frames on one side of the tabernacle, five for those on the other side, and five for the frames on the west, at the far end of the tabernacle. The center crossbar is to extend from end to end at the middle of the frames. Overlay the frames with gold and make gold rings to hold the crossbars. Also overlay the crossbars with gold.

CSBChristian Standard Bible

“You are to make upright supports of acacia wood for the tabernacle. Each support is to be fifteen feet long and twenty-seven inches wide. Each support will have two tenons for joining. Do the same for all the supports of the tabernacle. Make the supports for the tabernacle as follows: twenty supports for the south side, and make forty silver bases under the twenty supports, two bases under the first support for its two tenons, and two bases under the next support for its two tenons; twenty supports for the second side of the tabernacle, the north side, along with their forty silver bases, two bases under the first support and two bases under each support; and make six supports for the west side of the tabernacle. Make two additional supports for the two back corners of the tabernacle. They are to be paired at the bottom, and joined together at the top in a single ring. So it should be for both of them; they will serve as the two corners. There are to be eight supports with their silver bases: sixteen bases; two bases under the first support and two bases under each support.

“You are to make five crossbars of acacia wood for the supports on one side of the tabernacle, five crossbars for the supports on the other side of the tabernacle, and five crossbars for the supports on the back side of the tabernacle on the west. The central crossbar is to run through the middle of the supports from one end to the other. Then overlay the supports with gold, and make their rings of gold as the holders for the crossbars. Also overlay the crossbars with gold.

NLTNew Living Translation

“For the framework of the Tabernacle, construct frames of acacia wood. Each frame must be 15 feet high and 27 inches wide, with two pegs under each frame. Make all the frames identical. Make twenty of these frames to support the curtains on the south side of the Tabernacle. Also make forty silver bases—two bases under each frame, with the pegs fitting securely into the bases. For the north side of the Tabernacle, make another twenty frames, with their forty silver bases, two bases under each frame. Make six frames for the rear—the west side of the Tabernacle—along with two additional frames to reinforce the rear corners of the Tabernacle. These corner frames will be matched at the bottom and firmly attached at the top with a single ring, forming a single corner unit. Make both of these corner units the same way. So there will be eight frames at the rear of the Tabernacle, set in sixteen silver bases—two bases under each frame.

“Make crossbars of acacia wood to link the frames, five crossbars for the north side of the Tabernacle and five for the south side. Also make five crossbars for the rear of the Tabernacle, which will face west. The middle crossbar, attached halfway up the frames, will run all the way from one end of the Tabernacle to the other. Overlay the frames with gold, and make gold rings to hold the crossbars. Overlay the crossbars with gold as well.

LEBThe Lexham English Bible

“And you will make the frames for the tabernacle of acacia wood as uprights. The length of the frame will be ten cubits, and the width of the one frame will be one and a half cubits. You will make two pegs for the one frame for joining each to another and likewise for all the frames of the tabernacle. And you will make the frames for the tabernacle with twenty frames for the south side. And you will make forty silver bases under the twenty frames, with two bases under the one frame for its two pegs and two bases under the next frame for its two pegs. And for the second side of the tabernacle, the north side, there will be twenty frames and their forty silver bases, with two bases under the one frame and two bases under the next frame.

“And for the rear of the tabernacle on the west you will make six frames. And you will make two frames for the tabernacle corners at the rear. They will be double at the bottom, and they will be completely together on its top to the one ring; it will be likewise for the two of them; they will be for the two corners. And there will be eight frames and their silver bases, sixteen bases, with two bases under the one frame and two bases under the next frame.

“You will make five bars of acacia wood for the frames on the one side of the tabernacle, and five bars for the frames on the second side of the tabernacle, and five bars for the frames on the side of the tabernacle at the rear on the west. And the bar in the middle, in the midst of the frames will run from end to end. And you will overlay the frames with gold, and you will make their rings of gold as holders for the bars, and you will overlay the bars with gold.

KJV 1900King James Version

And thou shalt make boards for the tabernacle of shittim wood standing up. Ten cubits shall be the length of a board, and a cubit and a half shall be the breadth of one board. Two tenons shall there be in one board, set in order one against another: thus shalt thou make for all the boards of the tabernacle. And thou shalt make the boards for the tabernacle, twenty boards on the south side southward. And thou shalt make forty sockets of silver under the twenty boards; two sockets under one board for his two tenons, and two sockets under another board for his two tenons. And for the second side of the tabernacle on the north side there shall be twenty boards: And their forty sockets of silver; two sockets under one board, and two sockets under another board. And for the sides of the tabernacle westward thou shalt make six boards. And two boards shalt thou make for the corners of the tabernacle in the two sides. And they shall be coupled together beneath, and they shall be coupled together above the head of it unto one ring: thus shall it be for them both; they shall be for the two corners. And they shall be eight boards, and their sockets of silver, sixteen sockets; two sockets under one board, and two sockets under another board. And thou shalt make bars of shittim wood; five for the boards of the one side of the tabernacle, And five bars for the boards of the other side of the tabernacle, and five bars for the boards of the side of the tabernacle, for the two sides westward. And the middle bar in the midst of the boards shall reach from end to end. And thou shalt overlay the boards with gold, and make their rings of gold for places for the bars: and thou shalt overlay the bars with gold.