Psalm 26
The Message: The Bible in Contemporary LanguageOther versions
English
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GW GOD’S WORD Translation
- GNB Good News Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- KJV 1900 King James Version
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NIV New International Version (2011)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- YLT Young’s Literal Translation
Arabic
Czech
French
German
Hebrew
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Spanish
Traditional Chinese
A David Psalm
126Clear my name, God;
I’ve kept an honest shop.
I’ve thrown in my lot with you, God, and
I’m not budging.
2Examine me, God, from head to foot,
order your battery of tests.
Make sure I’m fit
inside and out
3So I never lose
sight of your love,
But keep in step with you,
never missing a beat.
4–5I don’t hang out with tricksters,
I don’t pal around with thugs;
I hate that pack of gangsters,
I don’t deal with double-dealers.
6–7I scrub my hands with purest soap,
then join hands with the others in the great circle,
dancing around your altar, God,
Singing God-songs at the top of my lungs,
telling God-stories.
8–10God, I love living with you;
your house glows with your glory.
When it’s time for spring cleaning,
don’t sweep me out with the quacks and crooks,
Men with bags of dirty tricks,
women with purses stuffed with bribe-money.
11–12You know I’ve been aboveboard with you;
now be aboveboard with me.
I’m on the level with you, God;
I bless you every chance I get.
Copyright 2005 Eugene H. Peterson.