We use our powerful God-tools for smashing warped philosophies, tearing down barriers erected against the truth of God, fitting every loose thought and emotion and impulse into the structure of life shaped by Christ.

Read in Logos

In other versions

ESVEnglish Standard Version

We destroy arguments and every lofty opinion raised against the knowledge of God, and take every thought captive to obey Christ,

NIVNew International Version (2011)

We demolish arguments and every pretension that sets itself up against the knowledge of God, and we take captive every thought to make it obedient to Christ.

CSBChristian Standard Bible

and every proud thing that is raised up against the knowledge of God, and we take every thought captive to obey Christ.

NLTNew Living Translation

We destroy every proud obstacle that keeps people from knowing God. We capture their rebellious thoughts and teach them to obey Christ.

LEBThe Lexham English Bible

and all pride that is raised up against the knowledge of God, and taking every thought captive to the obedience of Christ.

KJV 1900King James Version

Casting down imaginations, and every high thing that exalteth itself against the knowledge of God, and bringing into captivity every thought to the obedience of Christ;

Public Domain