Loading…

Matthew 26:41

41 qWatch and upray that you vmay not enter into temptation. The spirit indeed is willing, but the flesh is weak.”

Read more



Matthew 26:41 — The New International Version (NIV)

41 Watch and pray so that you will not fall into temptation. The spirit is willing, but the flesh is weak.”

Matthew 26:41 — King James Version (KJV 1900)

41 Watch and pray, that ye enter not into temptation: the spirit indeed is willing, but the flesh is weak.

Matthew 26:41 — New Living Translation (NLT)

41 Keep watch and pray, so that you will not give in to temptation. For the spirit is willing, but the body is weak!”

Matthew 26:41 — The New King James Version (NKJV)

41 Watch and pray, lest you enter into temptation. The spirit indeed is willing, but the flesh is weak.”

Matthew 26:41 — New Century Version (NCV)

41 Stay awake and pray for strength against temptation. The spirit wants to do what is right, but the body is weak.”

Matthew 26:41 — American Standard Version (ASV)

41 Watch and pray, that ye enter not into temptation: the spirit indeed is willing, but the flesh is weak.

Matthew 26:41 — 1890 Darby Bible (DARBY)

41 Watch and pray, that ye enter not into temptation: the spirit indeed is ready, but the flesh weak.

Matthew 26:41 — GOD’S WORD Translation (GW)

41 Stay awake, and pray that you won’t be tempted. You want to do what’s right, but you’re weak.” 

Matthew 26:41 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)

41 Stay awake and pray, so that you won’t enter into temptation. The spirit is willing, but the flesh is weak.”

Matthew 26:41 — The New Revised Standard Version (NRSV)

41 Stay awake and pray that you may not come into the time of trial; the spirit indeed is willing, but the flesh is weak.”

Matthew 26:41 — The Lexham English Bible (LEB)

41 Stay awake and pray that you will not enter into temptation. The spirit is willing, but the flesh is weak!”

Matthew 26:41 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)

41 “Watch and pray. Then you won’t fall into sin when you are tempted. The spirit is willing. But the body is weak.”

Matthew 26:41 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)

41 Keep watching and praying that you may not enter into temptation; the spirit is willing, but the flesh is weak.”