46 No one could say a word in reply, and from that day on no one dared to ask him any more questions.

46 And no man was able to answer him a word, neither durst any man from that day forth ask him any more questions.

46 No one could answer him. And after that, no one dared to ask him any more questions.

46 And no one was able to answer Him a word, nor from that day on did anyone dare question Him anymore.

46 None of the Pharisees could answer Jesus’ question, and after that day no one was brave enough to ask him any more questions.

46 And no one was able to answer him a word, neither durst any man from that day forth ask him any more questions.

46 And no one was able to answer him a word, nor did any one dare from that day to question him any more.

46 No one could answer him, and from that time on no one dared to ask him another question. 

46 No one was able to answer Him at all, and from that day no one dared to question Him anymore.

46 No one was able to give him an answer, nor from that day did anyone dare to ask him any more questions.

46 And no one was able to answer him a word, nor did anyone dare from that day on to ask him any more questions.

46 No one could answer him with a single word. From that day on, no one dared to ask him any more questions.

46 No one was able to answer Him a word, nor did anyone dare from that day on to ask Him another question.