Loading…

Mark 9:7–8

And va cloud overshadowed them, and va voice came out of the cloud, w“This is my beloved Son;3 xlisten to him.” And suddenly, looking around, they no longer saw anyone with them but Jesus only.

Read more



Mark 9:7–8 — The New International Version (NIV)

Then a cloud appeared and covered them, and a voice came from the cloud: “This is my Son, whom I love. Listen to him!”

Suddenly, when they looked around, they no longer saw anyone with them except Jesus.

Mark 9:7–8 — King James Version (KJV 1900)

And there was a cloud that overshadowed them: and a voice came out of the cloud, saying, This is my beloved Son: hear him. And suddenly, when they had looked round about, they saw no man any more, save Jesus only with themselves.

Mark 9:7–8 — New Living Translation (NLT)

Then a cloud overshadowed them, and a voice from the cloud said, “This is my dearly loved Son. Listen to him.” Suddenly, when they looked around, Moses and Elijah were gone, and they saw only Jesus with them.

Mark 9:7–8 — The New King James Version (NKJV)

And a cloud came and overshadowed them; and a voice came out of the cloud, saying, “This is My beloved Son. Hear Him!” Suddenly, when they had looked around, they saw no one anymore, but only Jesus with themselves.

Mark 9:7–8 — New Century Version (NCV)

Then a cloud came and covered them, and a voice came from the cloud, saying, “This is my Son, whom I love. Listen to him!”

Suddenly Peter, James, and John looked around, but they saw only Jesus there alone with them.

Mark 9:7–8 — American Standard Version (ASV 1901)

And there came a cloud overshadowing them: and there came a voice out of the cloud, This is my beloved Son: hear ye him. And suddenly looking round about, they saw no one any more, save Jesus only with themselves.

Mark 9:7–8 — 1890 Darby Bible (DARBY)

And there came a cloud overshadowing them, and there came a voice out of the cloud, This is my beloved Son: hear him. And suddenly having looked around, they no longer saw any one, but Jesus alone with themselves.

Mark 9:7–8 — GOD’S WORD Translation (GW)

Then a cloud overshadowed them. A voice came out of the cloud and said, “This is my Son, whom I love. Listen to him!”

Suddenly, as they looked around, they saw no one with them but Jesus.

Mark 9:7–8 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)

A cloud appeared, overshadowing them, and a voice came from the cloud:

This is My beloved Son;

listen to Him!

Then suddenly, looking around, they no longer saw anyone with them except Jesus alone.

Mark 9:7–8 — The New Revised Standard Version (NRSV)

Then a cloud overshadowed them, and from the cloud there came a voice, “This is my Son, the Beloved; listen to him!” Suddenly when they looked around, they saw no one with them any more, but only Jesus.

Mark 9:7–8 — The Lexham English Bible (LEB)

And a cloud came, overshadowing them, and a voice came from the cloud, “This is my beloved Son. Listen to him!” And suddenly, looking around, they no longer saw anyone with them but Jesus alone.

Mark 9:7–8 — New International Reader’s Version, 1998 ed. (NIrV) (NIrV)

Then a cloud appeared and surrounded them. A voice came from the cloud. It said, “This is my Son, and I love him. Listen to him!”

They looked around. Suddenly they no longer saw anyone with them except Jesus.

Mark 9:7–8 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)

Then a cloud formed, overshadowing them, and a voice came out of the cloud, “This is My beloved Son, listen to Him!”

All at once they looked around and saw no one with them anymore, except Jesus alone.