4 “Tell us, when will these things happen? And what will be the sign that they are all about to be fulfilled?”

4 Tell us, when shall these things be? and what shall be the sign when all these things shall be fulfilled?

4 “Tell us, when will all this happen? What sign will show us that these things are about to be fulfilled?”

4 “Tell us, when will these things be? And what will be the sign when all these things will be fulfilled?”

4 “Tell us, when will these things happen? And what will be the sign that they are going to happen?”

4 Tell us, when shall these things be? and what shall be the sign when these things are all about to be accomplished?

4 Tell us, when shall these things be, and what is the sign when all these things are going to be fulfilled?

4 “Tell us, when will this happen? What will be the sign when all this will come to an end?” 

4 “Tell us, when will these things happen? And what will be the sign when all these things are about to take place?”

4 “Tell us, when will this be, and what will be the sign that all these things are about to be accomplished?”

4 “Tell us, when will these things happen, and what will be the sign when all these things are about to be accomplished?”

4 “Tell us,” they said. “When will these things happen? And what will be the sign that they are all about to come true?”

4 “Tell us, when will these things be, and what will be the sign when all these things are going to be fulfilled?”