The Future of Bible Study Is Here.
Luke 5:22–23
English Standard Version
22 When Jesus yperceived their thoughts, he answered them, “Why do you question in your hearts? 23 Which is easier, to say, ‘Your sins are forgiven you,’ or to say, ‘Rise and walk’?
Luke 5:22–23 — The New International Version (NIV)
22 Jesus knew what they were thinking and asked, “Why are you thinking these things in your hearts? 23 Which is easier: to say, ‘Your sins are forgiven,’ or to say, ‘Get up and walk’?
Luke 5:22–23 — King James Version (KJV 1900)
22 But when Jesus perceived their thoughts, he answering said unto them, What reason ye in your hearts? 23 Whether is easier, to say, Thy sins be forgiven thee; or to say, Rise up and walk?
Luke 5:22–23 — New Living Translation (NLT)
22 Jesus knew what they were thinking, so he asked them, “Why do you question this in your hearts? 23 Is it easier to say ‘Your sins are forgiven,’ or ‘Stand up and walk’?
Luke 5:22–23 — The New King James Version (NKJV)
22 But when Jesus perceived their thoughts, He answered and said to them, “Why are you reasoning in your hearts? 23 Which is easier, to say, ‘Your sins are forgiven you,’ or to say, ‘Rise up and walk’?
Luke 5:22–23 — New Century Version (NCV)
22 But Jesus knew what they were thinking and said, “Why are you thinking these things? 23 Which is easier: to say, ‘Your sins are forgiven,’ or to say, ‘Stand up and walk’?
Luke 5:22–23 — American Standard Version (ASV)
22 But Jesus perceiving their reasonings, answered and said unto them, Why reason ye in your hearts? 23 Which is easier, to say, Thy sins are forgiven thee; or to say, Arise and walk?
Luke 5:22–23 — 1890 Darby Bible (DARBY)
22 But Jesus, knowing their reasonings, answering said to them, Why reason ye in your hearts? 23 which is easier, to say, Thy sins are forgiven thee; or to say, Rise up and walk?
Luke 5:22–23 — GOD’S WORD Translation (GW)
22 Jesus knew what they were thinking. So he said to them, “What are you thinking? 23 Is it easier to say, ‘Your sins are forgiven,’ or to say, ‘Get up and walk’?
Luke 5:22–23 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
22 But perceiving their thoughts, Jesus replied to them, “Why are you thinking this in your hearts? 23 Which is easier: to say, ‘Your sins are forgiven you,’ or to say, ‘Get up and walk’?
Luke 5:22–23 — The New Revised Standard Version (NRSV)
22 When Jesus perceived their questionings, he answered them, “Why do you raise such questions in your hearts? 23 Which is easier, to say, ‘Your sins are forgiven you,’ or to say, ‘Stand up and walk’?
Luke 5:22–23 — The Lexham English Bible (LEB)
22 But Jesus, perceiving their thoughts, answered and said to them, “Why are you reasoning in your hearts? 23 Which is easier to say, ‘Your sins are forgiven you,’ or to say, ‘Get up and walk?’
Luke 5:22–23 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
22 Jesus knew what they were thinking. So he asked, “Why are you thinking these things in your hearts? 23 Is it easier to say, ‘Your sins are forgiven’? Or to say, ‘Get up and walk’?
Luke 5:22–23 — New American Standard Bible (1995) (NASB95)
22 But Jesus, aware of their reasonings, answered and said to them, “Why are you reasoning in your hearts?
23 “Which is easier, to say, ‘Your sins have been forgiven you,’ or to say, ‘Get up and walk’?
A service of Logos Bible Software
Loading…