Logiciel biblique Logos

Romains 6.16–20

La Bible Louis Segond 1910Autres traductions

Français

Allemand

Anglais

Arabe

Chinois simplifié

Chinois traditionnel

Coréen

Espagnol

Grec

Hongrois

Italien

Latin

Portugais

Russe

Tchèque

16Ne savez-vous pas lqu’en vous livrant à quelqu’un comme esclaves pour lui obéir, vous êtes esclaves de celui à qui vous obéissez, soit du péché qui conduit à la mort, soit de l’obéissance qui conduit à la justice? 17Mais grâces soient rendues à Dieu de ce que, après avoir été esclaves du péché, vous avez obéi de coeur à la règle de doctrine dans laquelle vous avez été instruits. 18mAyant été affranchis du péché, vous êtes devenus esclaves de la justice. — 19Je parle à la manière des hommes, à cause de la faiblesse de votre chair. — De même donc que vous avez livré vos membres comme esclaves à l’impureté et à l’iniquité, pour arriver à l’iniquité, ainsi maintenant livrez vos membres comme esclaves à la justice, pour arriver à la sainteté. 20nCar, lorsque vous étiez esclaves du péché, vous étiez libres à l’égard de la justice.

Lire dans Logos
Romans 6:17–18: But thanks be to God, that you who were once slaves of sin have become obedient from the heart to the standard of teaching to which you were committed, and, having been set free from sin, have become slaves of righteousness.

Références parallèles

  1. l6:16 Jn 8:34. 2 Pi 2:19.
  2. m6:18 Jn 8:32. Ga 5:1. 1 Pi 2:16.
  3. n6:20 Jn 8:34.