Logiciel biblique Logos

Proverbes 6.23–35

La Bible Louis Segond 1910Autres traductions

Français

Allemand

Anglais

Arabe

Chinois simplifié

Chinois traditionnel

Coréen

Espagnol

Hébreu

Hongrois

Italien

Latin

Portugais

Russe

Tchèque

23Car le gprécepte est une lampe, et l’enseignement une lumière,

Et les avertissements de la correction sont le chemin de la vie:

24Ils te préserveront de la femme corrompue,

hDe la langue doucereuse de l’étrangère.

25Ne la convoite pas dans ton coeur pour sa beauté,

Et ne te laisse pas séduire par ses paupières.

26Car pour la femme prostituée on se réduit à un morceau de pain,

Et la femme mariée tend un piège à la vie précieuse.

27Quelqu’un mettra-t-il du feu dans son sein,

Sans que ses vêtements s’enflamment?

28Quelqu’un marchera-t-il sur des charbons ardents,

Sans que ses pieds soient brûlés?

29Il en est de même pour celui qui va vers la femme de son prochain:

Quiconque la touche ne restera pas impuni.

30On ne tient pas pour innocent le voleur qui dérobe

Pour satisfaire son appétit, quand il a faim;

31Si on le trouve, il fera une restitution au iseptuple,

Il donnera tout ce qu’il a dans sa maison.

32Mais celui qui commet un adultère avec une femme est dépourvu de sens,

Celui qui veut se perdre agit de la sorte;

33Il n’aura que plaie et ignominie,

Et son opprobre ne s’effacera point.

34Car la jalousie met un homme en fureur,

Et il est sans pitié au jour de la vengeance;

35Il n’a égard à aucune rançon,

Et il est inflexible, quand même tu multiplierais les dons.

Lire dans Logos
Proverbs 6:23: For the commandment is a lamp and the teaching a light, and the reproofs of discipline are the way of life,

Références parallèles

  1. g6:23 Ps 19:9; 119:105.
  2. h6:24 Pr 2:16; 5:3; 7:5.
  3. i6:31 Ex 22:1, 4.