1 Chronicles 2:3–20
La Bible Louis Segond 1910Other versions
French
Arabic
Czech
English
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GW GOD’S WORD Translation
- GNB Good News Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- KJV 1900 King James Version
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NIV New International Version (2011)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- TNIV Today’s New International Version
- YLT Young’s Literal Translation
German
Hebrew
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Spanish
Traditional Chinese
3bFils de Juda: Er, Onan, Schéla; ces trois lui naquirent de la fille de Schua, la Cananéenne. Er, premier-né de Juda, était méchant aux yeux de l’Éternel, qui le fit mourir. 4cTamar, belle-fille de Juda, lui enfanta Pérets et Zérach. Total des fils de Juda: cinq. 5dFils de Pérets: Hetsron et Hamul. 6Fils de Zérach: Zimri, Éthan, Héman, Calcol et Dara. En tout: cinq. — 7Fils de Carmi: Acar, equi troubla Israël lorsqu’il commit une infidélité au sujet des choses dévouées par interdit. — 8Fils d’Éthan: Azaria. 9Fils qui naquirent à Hetsron: Jerachmeel, Ram et Kelubaï. 10Ram fengendra Amminadab. Amminadab engendra Nachschon, gprince des fils de Juda. 11Nachschon engendra Salma. Salma engendra Boaz. 12Boaz engendra Obed. Obed engendra Isaï. 13Isaï engendra Éliab, son premier-né, Abinadab le second, Schimea le troisième, 14Nethaneel le quatrième, Raddaï le cinquième, 15Otsem le sixième, David le septième. 16Leurs soeurs étaient: Tseruja et Abigaïl. Fils de Tseruja: Abischaï, Joab et Asaël, trois. 17Abigaïl enfanta Amasa; le père d’Amasa fut Jéther, l’Ismaélite.
18Caleb, fils de Hetsron, eut des enfants d’Azuba, sa femme, et de Jerioth. Voici les fils qu’il eut d’Azuba: Jéscher, Schobab et Ardon. 19Azuba mourut; et Caleb prit Éphrath, qui lui enfanta Hur. 20Hur engendra Uri, et Uri engendra hBetsaleel. —
Cross references
Public Domain