Logos Bible Study

Zephaniah 1:10

Legacy Standard BibleOther versions

English

Arabic

Czech

French

German

Hebrew

Hungarian

Italian

Korean

Latin

Portuguese

Russian

Simplified Chinese

Spanish

Traditional Chinese

10“And it will be in that day,” declares Yahweh,

“That there will be the sound of a cry from the aFish Gate

And a wail from the 1bSecond Quarter

And a great destruction from the chills.

Read in Logos

Footnotes

  1. 1A district of Jerusalem

Cross references

  1. a2 Chr 33:14; Neh 3:3; 12:39
  2. b2 Chr 34:22
  3. cEzek 6:13

In other versions

ESVEnglish Standard Version

“On that day,” declares the Lord,

“a cry will be heard from the Fish Gate,

a wail from the Second Quarter,

a loud crash from the hills.

NIVNew International Version (2011)

“On that day,”

declares the Lord,

“a cry will go up from the Fish Gate,

wailing from the New Quarter,

and a loud crash from the hills.

CSBChristian Standard Bible

On that day—

this is the Lord’s declaration—

there will be an outcry from the Fish Gate,

a wailing from the Second District,

and a loud crashing from the hills.

NLTNew Living Translation

“On that day,” says the Lord,

“a cry of alarm will come from the Fish Gate

and echo throughout the New Quarter of the city.

And a great crash will sound from the hills.

LEBThe Lexham English Bible

“And there shall be on that day”—a declaration of Yahweh—

“a loud outcry from the Fish Gate,

and a wailing from the Second District,

and a loud crashing from the hills.

KJV 1900King James Version

And it shall come to pass in that day, saith the Lord,

That there shall be the noise of a cry from the fish gate,

And an howling from the second,

And a great crashing from the hills.