Logos Bible Study

Romans 2:12–16

Legacy Standard BibleOther versions

English

Arabic

Czech

French

German

Greek

Hungarian

Italian

Korean

Latin

Portuguese

Russian

Simplified Chinese

Spanish

Traditional Chinese

12For all who have sinned 1awithout the Law will also perish 2without the Law, and all who have sinned 3under the Law will be judged 4by the Law.

13For it is anot the hearers 1of the Law who are 2just before God, but the doers 3of the Law will be justified.

14For when Gentiles who do not have 1the Law anaturally do the things of the Law, these, not having 2the Law, are a law to themselves,

15in that they demonstrate athe work of the Law written in their hearts, their conscience bearing witness and their thoughts alternately accusing or else defending them,

16on the day when, aaccording to my gospel, bGod will judge the secrets of men through Christ Jesus.

Read in Logos

Footnotes

  1. 1Or without law
  2. 2Or without law
  3. 3Or under law
  4. 4Or by law
  5. 1Or of law
  6. 2Or righteous
  7. 3Or of law
  8. 1Or law
  9. 2Or law

Cross references

  1. aActs 2:23; 1 Cor 9:21
  2. aMatt 7:21, 24ff; John 13:17; James 1:22f, 25
  3. aActs 10:35; Rom 1:19; 2:15
  4. aRom 2:14, 27
  5. aRom 16:25; 1 Cor 15:1; Gal 1:11; 1 Tim 1:11; 2 Tim 2:8
  6. bActs 10:42; 17:31; Rom 3:6; 14:10

In other versions

ESVEnglish Standard Version

For all who have sinned without the law will also perish without the law, and all who have sinned under the law will be judged by the law. For it is not the hearers of the law who are righteous before God, but the doers of the law who will be justified. For when Gentiles, who do not have the law, by nature do what the law requires, they are a law to themselves, even though they do not have the law. They show that the work of the law is written on their hearts, while their conscience also bears witness, and their conflicting thoughts accuse or even excuse them on that day when, according to my gospel, God judges the secrets of men by Christ Jesus.

NIVNew International Version (2011)

All who sin apart from the law will also perish apart from the law, and all who sin under the law will be judged by the law. For it is not those who hear the law who are righteous in God’s sight, but it is those who obey the law who will be declared righteous. (Indeed, when Gentiles, who do not have the law, do by nature things required by the law, they are a law for themselves, even though they do not have the law. They show that the requirements of the law are written on their hearts, their consciences also bearing witness, and their thoughts sometimes accusing them and at other times even defending them.) This will take place on the day when God judges people’s secrets through Jesus Christ, as my gospel declares.

CSBChristian Standard Bible

For all who sin without the law will also perish without the law, and all who sin under the law will be judged by the law. For the hearers of the law are not righteous before God, but the doers of the law will be justified. So, when Gentiles, who do not by nature have the law, do what the law demands, they are a law to themselves even though they do not have the law. They show that the work of the law is written on their hearts. Their consciences confirm this. Their competing thoughts either accuse or even excuse them on the day when God judges what people have kept secret, according to my gospel through Christ Jesus.

NLTNew Living Translation

When the Gentiles sin, they will be destroyed, even though they never had God’s written law. And the Jews, who do have God’s law, will be judged by that law when they fail to obey it. For merely listening to the law doesn’t make us right with God. It is obeying the law that makes us right in his sight. Even Gentiles, who do not have God’s written law, show that they know his law when they instinctively obey it, even without having heard it. They demonstrate that God’s law is written in their hearts, for their own conscience and thoughts either accuse them or tell them they are doing right. And this is the message I proclaim—that the day is coming when God, through Christ Jesus, will judge everyone’s secret life.

LEBThe Lexham English Bible

For as many as have sinned without law will also perish without law, and as many as have sinned under the law will be judged by the law. For it is not the hearers of the law who are righteous in the sight of God, but the doers of the law will be declared righteous. For whenever the Gentiles, who do not have the law, do by nature the things of the law, these, although they do not have the law, are a law to themselves, who show the work of the law written on their hearts, their conscience bearing witness and their thoughts one after another accusing or even defending them on the day when God judges the secret things of people, according to my gospel, through Christ Jesus.

KJV 1900King James Version

For as many as have sinned without law shall also perish without law: and as many as have sinned in the law shall be judged by the law; (For not the hearers of the law are just before God, but the doers of the law shall be justified. For when the Gentiles, which have not the law, do by nature the things contained in the law, these, having not the law, are a law unto themselves: Which shew the work of the law written in their hearts, their conscience also bearing witness, and their thoughts the mean while accusing or else excusing one another;) In the day when God shall judge the secrets of men by Jesus Christ according to my gospel.