Logos Bible Study

Psalm 144:14

Legacy Standard BibleOther versions

English

Arabic

Czech

French

German

Hebrew

Hungarian

Italian

Korean

Latin

Portuguese

Russian

Simplified Chinese

Spanish

Traditional Chinese

14That our acattle would 1bear

Without 2bmishap and without 3closs,

And without doutcry in our streets!

Read in Logos

Footnotes

  1. 1Lit be laden
  2. 2Lit bursting forth
  3. 3Lit going out

Cross references

  1. aProv 14:4
  2. b2 Kin 25:10, 11
  3. cAmos 5:3
  4. dIs 24:11; Jer 14:2

In other versions

ESVEnglish Standard Version

may our cattle be heavy with young,

suffering no mishap or failure in bearing;

may there be no cry of distress in our streets!

NIVNew International Version (2011)

our oxen will draw heavy loads.

There will be no breaching of walls,

no going into captivity,

no cry of distress in our streets.

CSBChristian Standard Bible

Our cattle will be well fed.

There will be no breach in the walls,

no going into captivity,

and no cry of lament in our public squares.

NLTNew Living Translation

and may our oxen be loaded down with produce.

May there be no enemy breaking through our walls,

no going into captivity,

no cries of alarm in our town squares.

LEBThe Lexham English Bible

that our cattle may be pregnant;

that there be no breach in our walls,

and no going out in exile,

and no outcry in our plazas.

KJV 1900King James Version

That our oxen may be strong to labour;

That there be no breaking in, nor going out;

That there be no complaining in our streets.