Logos Bible Study

Psalm 119:145–148

Legacy Standard BibleOther versions

English

Arabic

Czech

French

German

Hebrew

Hungarian

Italian

Korean

Latin

Portuguese

Russian

Simplified Chinese

Spanish

Traditional Chinese

Qoph

145I called awith all my heart; answer me, O Yahweh!

I will bobserve Your statutes.

146I called to You; asave me

And I shall keep Your testimonies.

147I 1aeagerly greet the dawn and cry for help;

I 2wait for Your words.

148My eyes 1eagerly greet the anight watches,

That I may bmuse on Your 2word.

Read in Logos
Psalm 119:147: I rise before dawn and cry for help; I hope in your words.

Footnotes

  1. 1Lit approach the dawn
  2. 2Or hope in
  3. 1Lit approach the night watches
  4. 2Or promise

Cross references

  1. aPs 119:10
  2. bPs 119:22, 55
  3. aPs 3:7
  4. aPs 5:3; 57:8; 108:2
  5. aPs 63:6
  6. bPs 119:15

Copyright 2024 The Lockman Foundation

In other versions

ESVEnglish Standard Version

With my whole heart I cry; answer me, O Lord!

I will keep your statutes.

I call to you; save me,

that I may observe your testimonies.

I rise before dawn and cry for help;

I hope in your words.

My eyes are awake before the watches of the night,

that I may meditate on your promise.

Copyright 2001 Crossway Bibles

NIVNew International Version (2011)

I call with all my heart; answer me, Lord,

and I will obey your decrees.

I call out to you; save me

and I will keep your statutes.

I rise before dawn and cry for help;

I have put my hope in your word.

My eyes stay open through the watches of the night,

that I may meditate on your promises.

Copyright 1973, 1978, 1984, 2011 Biblica, Inc.

CSBChristian Standard Bible

I call with all my heart; answer me, Lord.

I will obey your statutes.

I call to you; save me,

and I will keep your decrees.

I rise before dawn and cry out for help;

I put my hope in your word.

I am awake through each watch of the night

to meditate on your promise.

Copyright 2017 Holman Bible Publishers

NLTNew Living Translation

I pray with all my heart; answer me, Lord!

I will obey your decrees.

I cry out to you; rescue me,

that I may obey your laws.

I rise early, before the sun is up;

I cry out for help and put my hope in your words.

I stay awake through the night,

thinking about your promise.

Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers. All rights reserved.

LEBThe Lexham English Bible

I call with my whole heart; answer me, O Yahweh.

I will keep your statutes.

I call to you. Save me,

and I will heed your testimonies.

I rise early in the dawn and cry for help;

I hope in your word.

My eyes anticipate the night watches,

that I may meditate on your word.

Copyright 2012 Lexham Press

KJV 1900King James Version

KOPH.

I cried with my whole heart;

Hear me, O Lord: I will keep thy statutes.

I cried unto thee; save me,

And I shall keep thy testimonies.

I prevented the dawning of the morning, and cried:

I hoped in thy word.

Mine eyes prevent the night watches,

That I might meditate in thy word.

Public Domain