Logos Bible Study

Psalm 113:7–9

Legacy Standard BibleOther versions

English

Arabic

Czech

French

German

Hebrew

Hungarian

Italian

Korean

Latin

Portuguese

Russian

Simplified Chinese

Spanish

Traditional Chinese

7Who araises the poor from the dust

And lifts high the needy from the ash heap,

8To make them asit with 1nobles,

With the 2nobles of His people.

9He amakes the barren woman of the house sit

As a glad mother of children.

1Praise Yah!

Read in Logos

Footnotes

  1. 1Or princes
  2. 2Or princes
  3. 1Or Hallelujah!

Cross references

  1. a1 Sam 2:8; Ps 107:41
  2. aJob 36:7
  3. a1 Sam 2:5; Ps 68:6; Is 54:1

In other versions

ESVEnglish Standard Version

He raises the poor from the dust

and lifts the needy from the ash heap,

to make them sit with princes,

with the princes of his people.

He gives the barren woman a home,

making her the joyous mother of children.

Praise the Lord!

NIVNew International Version (2011)

He raises the poor from the dust

and lifts the needy from the ash heap;

he seats them with princes,

with the princes of his people.

He settles the childless woman in her home

as a happy mother of children.

Praise the Lord.

CSBChristian Standard Bible

He raises the poor from the dust

and lifts the needy from the trash heap

in order to seat them with nobles—

with the nobles of his people.

He gives the childless woman a household,

making her the joyful mother of children.

Hallelujah!

NLTNew Living Translation

He lifts the poor from the dust

and the needy from the garbage dump.

He sets them among princes,

even the princes of his own people!

He gives the childless woman a family,

making her a happy mother.

Praise the Lord!

LEBThe Lexham English Bible

He raises the helpless from the dust;

he lifts the needy from the ash heap,

to seat them with princes,

with the princes of his people.

He causes the barren woman of the house to dwell

as the happy mother of children.

Praise Yah!

KJV 1900King James Version

He raiseth up the poor out of the dust,

And lifteth the needy out of the dunghill;

That he may set him with princes,

Even with the princes of his people.

He maketh the barren woman to keep house,

And to be a joyful mother of children.

Praise ye the Lord.