Logos Bible Study

Nahum 3:18

Legacy Standard BibleOther versions

English

Arabic

Czech

French

German

Hebrew

Hungarian

Italian

Korean

Latin

Portuguese

Russian

Simplified Chinese

Spanish

Traditional Chinese

18Your shepherds are asleeping, O bking of Assyria;

Your cmighty ones are 1lying down.

Your people are dscattered on the mountains,

And there is no one to regather them.

Read in Logos

Footnotes

  1. 1Lit dwelling

Cross references

  1. aPs 76:5, 6; Is 56:10; Jer 51:57
  2. bJer 50:18
  3. cNah 2:5
  4. d1 Kin 22:17; Is 13:14

In other versions

ESVEnglish Standard Version

Your shepherds are asleep,

O king of Assyria;

your nobles slumber.

Your people are scattered on the mountains

with none to gather them.

NIVNew International Version (2011)

King of Assyria, your shepherds slumber;

your nobles lie down to rest.

Your people are scattered on the mountains

with no one to gather them.

CSBChristian Standard Bible

King of Assyria, your shepherds slumber;

your officers sleep.

Your people are scattered across the mountains

with no one to gather them together.

NLTNew Living Translation

Your shepherds are asleep, O Assyrian king;

your princes lie dead in the dust.

Your people are scattered across the mountains

with no one to gather them together.

LEBThe Lexham English Bible

Your shepherds are sleeping, O king of Assyria!

Your nobles slumber.

Your people are scattered on the mountains;

no one can gather them.

KJV 1900King James Version

Thy shepherds slumber, O king of Assyria: thy nobles shall dwell in the dust:

Thy people is scattered upon the mountains, and no man gathereth them.