Logos Bible Study

Nahum 2:13

Legacy Standard BibleOther versions

English

Arabic

Czech

French

German

Hebrew

Hungarian

Italian

Korean

Latin

Portuguese

Russian

Simplified Chinese

Spanish

Traditional Chinese

13“Behold, aI am against you,” declares Yahweh of hosts. “And I will bburn up her chariots in smoke, and a sword will devour your young lions; and I will ccut off your prey from the land, and no longer will the voice of your messengers be heard.”

Read in Logos

Cross references

  1. aJer 21:13; Ezek 5:8; Nah 3:5
  2. bJosh 11:6, 9; Ps 46:9
  3. cIs 49:24, 25; Nah 3:1

In other versions

ESVEnglish Standard Version

Behold, I am against you, declares the Lord of hosts, and I will burn your chariots in smoke, and the sword shall devour your young lions. I will cut off your prey from the earth, and the voice of your messengers shall no longer be heard.

NIVNew International Version (2011)

“I am against you,”

declares the Lord Almighty.

“I will burn up your chariots in smoke,

and the sword will devour your young lions.

I will leave you no prey on the earth.

The voices of your messengers

will no longer be heard.”

CSBChristian Standard Bible

Beware, I am against you.

This is the declaration of the Lord of Armies.

I will make your chariots go up in smoke,

and the sword will devour your young lions.

I will cut off your prey from the earth,

and the sound of your messengers

will never be heard again.

NLTNew Living Translation

“I am your enemy!”

says the Lord of Heaven’s Armies.

“Your chariots will soon go up in smoke.

Your young men will be killed in battle.

Never again will you plunder conquered nations.

The voices of your proud messengers will be heard no more.”

LEBThe Lexham English Bible

“Look! I am against you!” declares Yahweh of hosts.

“I will burn her chariots with fire;

the sword will devour fierce lions.

I will cut off your prey from the earth;

the voice of your messengers will no longer be heard.”

KJV 1900King James Version

Behold, I am against thee, saith the Lord of hosts,

And I will burn her chariots in the smoke,

And the sword shall devour thy young lions:

And I will cut off thy prey from the earth,

And the voice of thy messengers shall no more be heard.