Logos Bible Study

Micah 1:13

Legacy Standard BibleOther versions

English

Arabic

Czech

French

German

Hebrew

Hungarian

Italian

Korean

Latin

Portuguese

Russian

Simplified Chinese

Spanish

Traditional Chinese

13Harness the chariot to the team of horses,

O inhabitant of aLachish—

She was the beginning of sin

To the daughter of Zion—

Because in you were found

The btransgressions of Israel.

Read in Logos

Cross references

  1. aJosh 10:3; 2 Kin 14:19; Is 36:2
  2. bMic 1:5

In other versions

ESVEnglish Standard Version

Harness the steeds to the chariots,

inhabitants of Lachish;

it was the beginning of sin

to the daughter of Zion,

for in you were found

the transgressions of Israel.

NIVNew International Version (2011)

You who live in Lachish,

harness fast horses to the chariot.

You are where the sin of Daughter Zion began,

for the transgressions of Israel were found in you.

CSBChristian Standard Bible

Harness the horses to the chariot,

you residents of Lachish.

This was the beginning of sin for Daughter Zion

because Israel’s acts of rebellion can be traced to you.

NLTNew Living Translation

Harness your chariot horses and flee,

you people of Lachish.

You were the first city in Judah

to follow Israel in her rebellion,

and you led Jerusalem into sin.

LEBThe Lexham English Bible

Harness the chariot to the team of horses,

O inhabitants of Lachish;

it is the beginning of sin

for the daughter of Zion,

for the transgressions of Israel

were found in you.

KJV 1900King James Version

O thou inhabitant of Lachish, bind the chariot to the swift beast:

She is the beginning of the sin to the daughter of Zion:

For the transgressions of Israel were found in thee.