Logos Bible Study

Matthew 9:23–24

Legacy Standard BibleOther versions

English

Arabic

Czech

French

German

Greek

Hungarian

Italian

Korean

Latin

Portuguese

Russian

Simplified Chinese

Spanish

Traditional Chinese

23And when Jesus came into the 1official’s house, and saw athe flute-players and the crowd in noisy disorder,

24He was saying, “Leave; for the girl ahas not died, but is asleep.” And they began laughing at Him.

Read in Logos

Footnotes

  1. 1Lit ruler’s

Cross references

  1. a2 Chr 35:25; Jer 9:17; 16:6; Ezek 24:17
  2. aJohn 11:13; Acts 20:10

In other versions

ESVEnglish Standard Version

And when Jesus came to the ruler’s house and saw the flute players and the crowd making a commotion, he said, “Go away, for the girl is not dead but sleeping.” And they laughed at him.

NIVNew International Version (2011)

When Jesus entered the synagogue leader’s house and saw the noisy crowd and people playing pipes, he said, “Go away. The girl is not dead but asleep.” But they laughed at him.

CSBChristian Standard Bible

When Jesus came to the leader’s house, he saw the flute players and a crowd lamenting loudly. “Leave,” he said, “because the girl is not dead but asleep.” And they laughed at him.

NLTNew Living Translation

When Jesus arrived at the official’s home, he saw the noisy crowd and heard the funeral music. “Get out!” he told them. “The girl isn’t dead; she’s only asleep.” But the crowd laughed at him.

LEBThe Lexham English Bible

And when Jesus came into the ruler’s house and saw the flute players and the disorderly crowd, he said, “Go away, because the girl is not dead, but is sleeping.” And they ridiculed him.

KJV 1900King James Version

And when Jesus came into the ruler’s house, and saw the minstrels and the people making a noise, He said unto them, Give place: for the maid is not dead, but sleepeth. And they laughed him to scorn.