Matthew 8:5–13
Legacy Standard BibleOther versions
English
- LSB Legacy Standard Bible
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GW GOD’S WORD Translation
- GNB Good News Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- KJV 1900 King James Version
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NIV New International Version (2011)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- TNIV Today’s New International Version
- YLT Young’s Literal Translation
Arabic
Czech
French
German
Greek
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Spanish
Traditional Chinese
The Centurion’s Faith
5And awhen 1Jesus entered Capernaum, a centurion came to Him, pleading with Him,
6and saying, “1Lord, my 2servant is 3lying aparalyzed at home, fearfully tormented.”
7And Jesus *said to him, “I will come and heal him.”
8But the centurion said, “1Lord, I am not good enough for You to come under my roof, but just 2say the word, and my 3servant will be healed.
9“For I also am a man under aauthority, with soldiers under me; and I say to this man, ‘Go!’ and he goes, and to another, ‘Come!’ and he comes, and to my slave, ‘Do this!’ and he does it.”
10Now when Jesus heard this, He marveled and said to those who were following, “Truly I say to you, I have not found such great faith 1with anyone in Israel.
11“And I say to you that many awill come from east and west, and 1recline at the table with Abraham, Isaac, and Jacob in the kingdom of heaven;
12but athe sons of the kingdom will be cast out into bthe outer darkness; in that place cthere will be weeping and gnashing of teeth.”
13And Jesus said to the centurion, “Go; 1it shall be done for you aas you have believed.” And the 2servant was healed that very 3moment.
Footnotes
- 1Lit He
- 1Or Sir
- 2Lit boy
- 3Lit thrown down
- *Marks verbs that are historical presents in the Greek which have been translated with an English past tense in order to conform to modern usage.
- 1Or Sir
- 2Lit say with a word
- 3Lit boy
- 1One early ms not even in Israel
- 1Or dine
- 1Or let it be done; Gr imperative
- 2Lit boy
- 3Lit hour
Cross references
Copyright 2024 The Lockman Foundation