Logos Bible Study

Mark 6:6–8

Legacy Standard BibleOther versions

English

Arabic

Czech

French

German

Greek

Hungarian

Italian

Korean

Latin

Portuguese

Russian

Simplified Chinese

Spanish

Traditional Chinese

6And He was marveling at their unbelief.

aAnd He was going around the villages teaching.

The Twelve Sent Out

7aAnd bHe *summoned the twelve and began to send them out cin pairs, and was giving them authority over the unclean spirits;

8aand He instructed them that they should take nothing for their journey, except a staff only—no bread, no 1bag, no money in their belt—

Read in Logos

Footnotes

  1. *Marks verbs that are historical presents in the Greek which have been translated with an English past tense in order to conform to modern usage.
  2. 1Or knapsack, beggar’s bag

Cross references

  1. aMatt 9:35; Mark 1:39; 10:1; Luke 13:22
  2. aMark 6:7–11: Matt 10:1, 9–14; Luke 9:1, 3–5; Luke 10:4–11
  3. bMatt 10:1, 5; Mark 3:13; Luke 9:1
  4. cLuke 10:1
  5. aMatt 10:10

In other versions

ESVEnglish Standard Version

And he marveled because of their unbelief.

And he went about among the villages teaching.

And he called the twelve and began to send them out two by two, and gave them authority over the unclean spirits. He charged them to take nothing for their journey except a staff—no bread, no bag, no money in their belts—

NIVNew International Version (2011)

He was amazed at their lack of faith.

Then Jesus went around teaching from village to village. Calling the Twelve to him, he began to send them out two by two and gave them authority over impure spirits.

These were his instructions: “Take nothing for the journey except a staff—no bread, no bag, no money in your belts.

CSBChristian Standard Bible

And he was amazed at their unbelief. He was going around the villages teaching.

He summoned the Twelve and began to send them out in pairs and gave them authority over unclean spirits. He instructed them to take nothing for the road except a staff—no bread, no traveling bag, no money in their belts,

NLTNew Living Translation

And he was amazed at their unbelief.

Then Jesus went from village to village, teaching the people. And he called his twelve disciples together and began sending them out two by two, giving them authority to cast out evil spirits. He told them to take nothing for their journey except a walking stick—no food, no traveler’s bag, no money.

LEBThe Lexham English Bible

And he was astonished because of their unbelief.

And he was going around among the villages teaching. And he summoned the twelve and began to send them out two by two, and gave them authority over the unclean spirits. And he commanded them that they take along nothing for the journey except only a staff—no bread, no traveler’s bag, no money in their belts—

KJV 1900King James Version

And he marvelled because of their unbelief. And he went round about the villages, teaching.

And he called unto him the twelve, and began to send them forth by two and two; and gave them power over unclean spirits; And commanded them that they should take nothing for their journey, save a staff only; no scrip, no bread, no money in their purse: