Logos Bible Study

Judges 5:11

Legacy Standard BibleOther versions

English

Arabic

Czech

French

German

Hebrew

Hungarian

Italian

Korean

Latin

Portuguese

Russian

Simplified Chinese

Spanish

Traditional Chinese

11“At the sound of those who divide flocks among athe watering places,

There they shall 1commemorate bthe righteous deeds of Yahweh,

The righteous deeds for His 2peasantry in Israel.

Then the people of Yahweh went down cto the gates.

Read in Logos

Footnotes

  1. 1Lit give
  2. 2Or rural dwellers

Cross references

  1. aGen 24:11; 29:2, 3
  2. b1 Sam 12:7; Mic 6:5
  3. cJudg 5:8

In other versions

ESVEnglish Standard Version

To the sound of musicians at the watering places,

there they repeat the righteous triumphs of the Lord,

the righteous triumphs of his villagers in Israel.

“Then down to the gates marched the people of the Lord.

NIVNew International Version (2011)

the voice of the singers at the watering places.

They recite the victories of the Lord,

the victories of his villagers in Israel.

“Then the people of the Lord

went down to the city gates.

CSBChristian Standard Bible

Let them tell the righteous acts of the Lord,

the righteous deeds of his villagers in Israel,

with the voices of the singers at the watering places.

Then the Lord’s people went down to the city gates.

NLTNew Living Translation

Listen to the village musicians

gathered at the watering holes.

They recount the righteous victories of the Lord

and the victories of his villagers in Israel.

Then the people of the Lord

marched down to the city gates.

LEBThe Lexham English Bible

At the sound of those dividing the sheep

among the watering places,

there they will recount the righteous deeds of Yahweh,

the righteous deeds for his warriors in Israel.

Then the people of Yahweh went down to the gates.

KJV 1900King James Version

They that are delivered from the noise of archers in the places of drawing water,

There shall they rehearse the righteous acts of the Lord,

Even the righteous acts toward the inhabitants of his villages in Israel:

Then shall the people of the Lord go down to the gates.