⁷Then Jephthah said to the elders of Gilead, “^aDid you not hate me and drive me from my father’s house? So why have you come to me now when you are in distress?”

Read in Logos

Cross references

a Gen 26:27

In other versions

ESVEnglish Standard Version

But Jephthah said to the elders of Gilead, “Did you not hate me and drive me out of my father’s house? Why have you come to me now when you are in distress?”

NIVNew International Version (2011)

Jephthah said to them, “Didn’t you hate me and drive me from my father’s house? Why do you come to me now, when you’re in trouble?”

CSBChristian Standard Bible

Jephthah replied to the elders of Gilead, “Didn’t you hate me and drive me out of my father’s family? Why then have you come to me now when you’re in trouble?”

NLTNew Living Translation

But Jephthah said to them, “Aren’t you the ones who hated me and drove me from my father’s house? Why do you come to me now when you’re in trouble?”

LEBThe Lexham English Bible

Jephthah said to the elders, “Did you not shun me and drive me out from the house of my father? Why do you come to me now when you have trouble?”

KJV 1900King James Version

And Jephthah said unto the elders of Gilead, Did not ye hate me, and expel me out of my father’s house? and why are ye come unto me now when ye are in distress?

Public Domain