Logos Bible Study

Job 7:6–7

Legacy Standard BibleOther versions

English

Arabic

Czech

French

German

Hebrew

Hungarian

Italian

Korean

Latin

Portuguese

Russian

Simplified Chinese

Spanish

Traditional Chinese

6“My days are aswifter than a weaver’s shuttle,

And come to an end bwithout hope.

7“Remember that my life ais but wind;

My eye will bnot again see good.

Read in Logos

Cross references

  1. aJob 9:25
  2. bJob 13:15; 14:19; 17:15, 16; 19:10
  3. aJob 7:16; Ps 78:39; James 4:14
  4. bJob 9:25

In other versions

ESVEnglish Standard Version

My days are swifter than a weaver’s shuttle

and come to their end without hope.

“Remember that my life is a breath;

my eye will never again see good.

NIVNew International Version (2011)

“My days are swifter than a weaver’s shuttle,

and they come to an end without hope.

Remember, O God, that my life is but a breath;

my eyes will never see happiness again.

CSBChristian Standard Bible

My days pass more swiftly than a weaver’s shuttle;

they come to an end without hope.

Remember that my life is but a breath.

My eye will never again see anything good.

NLTNew Living Translation

“My days fly faster than a weaver’s shuttle.

They end without hope.

O God, remember that my life is but a breath,

and I will never again feel happiness.

LEBThe Lexham English Bible

“My days are swifter than a weaver’s shuttle,

and they come to an end without hope.

Remember that my life is a breath;

my eye will not return to see good.

KJV 1900King James Version

My days are swifter than a weaver’s shuttle,

And are spent without hope.

O remember that my life is wind:

Mine eye shall no more see good.