Logos Bible Study

Jeremiah 47:6

Legacy Standard BibleOther versions

English

Arabic

Czech

French

German

Hebrew

Hungarian

Italian

Korean

Latin

Portuguese

Russian

Simplified Chinese

Spanish

Traditional Chinese

6“Ah, asword of Yahweh,

How long will you not be quiet?

Withdraw into your sheath;

1Be at rest and stay still.

Read in Logos

Footnotes

  1. 1Lit Have relief

Cross references

  1. aJudg 7:20; Jer 12:12; Ezek 21:3–5

In other versions

ESVEnglish Standard Version

Ah, sword of the Lord!

How long till you are quiet?

Put yourself into your scabbard;

rest and be still!

NIVNew International Version (2011)

“ ‘Alas, sword of the Lord,

how long till you rest?

Return to your sheath;

cease and be still.’

CSBChristian Standard Bible

Oh, sword of the Lord!

How long will you be restless?

Go back to your sheath;

be still; be silent!

NLTNew Living Translation

“Now, O sword of the Lord,

when will you be at rest again?

Go back into your sheath;

rest and be still.

LEBThe Lexham English Bible

Ah, sword of Yahweh,

how long will you not be quiet?

Gather to your sheath,

keep quiet and stand still.

KJV 1900King James Version

O thou sword of the Lord, how long will it be ere thou be quiet?

Put up thyself into thy scabbard, rest, and be still.