¹³“He will also shatter the ¹sacred pillars of ²Heliopolis, which is in the land of Egypt; and the houses of the gods of Egypt he will burn with fire.” ’ ”

Read in Logos

Footnotes

1Or obelisks
2The house of the sun-god; Heb Beth-shemesh

In other versions

ESVEnglish Standard Version

He shall break the obelisks of Heliopolis, which is in the land of Egypt, and the temples of the gods of Egypt he shall burn with fire.’ ”

NIVNew International Version (2011)

There in the temple of the sun in Egypt he will demolish the sacred pillars and will burn down the temples of the gods of Egypt.’ ”

CSBChristian Standard Bible

He will smash the sacred pillars of the sun temple in the land of Egypt and burn the temples of the Egyptian gods.’ ”

NLTNew Living Translation

He will break down the sacred pillars standing in the temple of the sun in Egypt, and he will burn down the temples of Egypt’s gods.’ ”

LEBThe Lexham English Bible

And he will break the stone pillars of Heliopolis, which is in the land of Egypt. And he will burn the temples of the gods of Egypt with fire.” ’ ”

KJV 1900King James Version

He shall break also the images of Beth-shemesh, that is in the land of Egypt; and the houses of the gods of the Egyptians shall he burn with fire.

Public Domain