Logos Bible Study

Jeremiah 17:9–10

Legacy Standard BibleOther versions

English

Arabic

Czech

French

German

Hebrew

Hungarian

Italian

Korean

Latin

Portuguese

Russian

Simplified Chinese

Spanish

Traditional Chinese

9“The aheart is more bdeceitful than all else

And is 1desperately csick;

Who can know it?

10“I, Yahweh, asearch the heart;

I test the 1inmost being,

Even bto give to each man according to his ways,

According to the fruit of his deeds.

Read in Logos

Footnotes

  1. 1Or incurably
  2. 1Lit kidneys

Cross references

  1. aEccl 9:3; Mark 7:21, 22
  2. bRom 7:11; Eph 4:22
  3. cIs 1:5, 6; 6:10; Matt 13:15; Mark 2:17; Rom 1:21
  4. a1 Sam 16:7; 1 Chr 28:9; Ps 139:23; Prov 17:3; Jer 11:20; 20:12; Rom 8:27; Rev 2:23
  5. bPs 62:12; Jer 32:19; Rom 2:6

In other versions

ESVEnglish Standard Version

The heart is deceitful above all things,

and desperately sick;

who can understand it?

“I the Lord search the heart

and test the mind,

to give every man according to his ways,

according to the fruit of his deeds.”

NIVNew International Version (2011)

The heart is deceitful above all things

and beyond cure.

Who can understand it?

“I the Lord search the heart

and examine the mind,

to reward each person according to their conduct,

according to what their deeds deserve.”

CSBChristian Standard Bible

The heart is more deceitful than anything else,

and incurable—who can understand it?

I, the Lord, examine the mind,

I test the heart

to give to each according to his way,

according to what his actions deserve.

NLTNew Living Translation

“The human heart is the most deceitful of all things,

and desperately wicked.

Who really knows how bad it is?

But I, the Lord, search all hearts

and examine secret motives.

I give all people their due rewards,

according to what their actions deserve.”

LEBThe Lexham English Bible

The heart is deceitful more than anything else,

and it is disastrous. Who can understand it?

I, Yahweh, examine the mind,

I test the heart,

and give to each one according to his way,

according to the fruit of his deeds.

KJV 1900King James Version

The heart is deceitful above all things, and desperately wicked: who can know it? I the Lord search the heart, I try the reins, even to give every man according to his ways, and according to the fruit of his doings.