Logos Bible Study

Isaiah 48:1

Legacy Standard BibleOther versions

English

Arabic

Czech

French

German

Hebrew

Hungarian

Italian

Korean

Latin

Portuguese

Russian

Simplified Chinese

Spanish

Traditional Chinese

My Glory I Will Not Give to Another

1“aHear this, O house of Jacob, who are called by the name Israel

And who came forth from the 1bloins of Judah,

Who cswear by the name of Yahweh

And bring to remembrance the God of Israel,

But not in truth or in drighteousness.

Read in Logos

Footnotes

  1. 1Lit waters

Cross references

  1. aIs 46:12
  2. bNum 24:7; Deut 33:28; Ps 68:26
  3. cDeut 6:13; Is 45:23; 65:16
  4. dIs 58:2; Jer 4:2

In other versions

ESVEnglish Standard Version

Hear this, O house of Jacob,

who are called by the name of Israel,

and who came from the waters of Judah,

who swear by the name of the Lord

and confess the God of Israel,

but not in truth or right.

NIVNew International Version (2011)

“Listen to this, you descendants of Jacob,

you who are called by the name of Israel

and come from the line of Judah,

you who take oaths in the name of the Lord

and invoke the God of Israel—

but not in truth or righteousness—

CSBChristian Standard Bible

“Listen to this, house of Jacob—

those who are called by the name Israel

and have descended from Judah,

who swear by the name of the Lord

and declare the God of Israel,

but not in truth or righteousness.

NLTNew Living Translation

“Listen to me, O family of Jacob,

you who are called by the name of Israel

and born into the family of Judah.

Listen, you who take oaths in the name of the Lord

and call on the God of Israel.

You don’t keep your promises,

LEBThe Lexham English Bible

Hear this, house of Jacob,

who are called by the name of Israel

and came out from the waters of Judah,

who swear by the name of Yahweh,

and invoke the God of Israel,

but not in truth

and not in righteousness.

KJV 1900King James Version

Hear ye this, O house of Jacob,

Which are called by the name of Israel,

And are come forth out of the waters of Judah,

Which swear by the name of the Lord,

And make mention of the God of Israel,

But not in truth, nor in righteousness.