Logos Bible Study

Isaiah 35:8

Legacy Standard BibleOther versions

English

Arabic

Czech

French

German

Hebrew

Hungarian

Italian

Korean

Latin

Portuguese

Russian

Simplified Chinese

Spanish

Traditional Chinese

8aAnd a 1roadway will be there, ba highway,

And it will be called the Highway of cHoliness.

The unclean will not pass by on it,

But it will be for him who walks in that way,

And dignorant fools will not wander on it.

Read in Logos

Footnotes

  1. 1Or highway, cf. 36:2; 40:3; 49:11

Cross references

  1. aIs 11:16; 19:23; 40:3; 49:11; 62:10
  2. bIs 30:21; 51:10
  3. cIs 4:3; 52:1; Matt 7:13, 14; 1 Pet 1:15, 16
  4. dIs 33:8

In other versions

ESVEnglish Standard Version

And a highway shall be there,

and it shall be called the Way of Holiness;

the unclean shall not pass over it.

It shall belong to those who walk on the way;

even if they are fools, they shall not go astray.

NIVNew International Version (2011)

And a highway will be there;

it will be called the Way of Holiness;

it will be for those who walk on that Way.

The unclean will not journey on it;

wicked fools will not go about on it.

CSBChristian Standard Bible

A road will be there and a way;

it will be called the Holy Way.

The unclean will not travel on it,

but it will be for the one who walks the path.

Fools will not wander on it.

NLTNew Living Translation

And a great road will go through that once deserted land.

It will be named the Highway of Holiness.

Evil-minded people will never travel on it.

It will be only for those who walk in God’s ways;

fools will never walk there.

LEBThe Lexham English Bible

And a highway shall be there, and a way,

and it shall be called the way of holiness.

The unclean shall not travel through it,

but it is for them, he who walks on the way;

and fools shall not wander about.

KJV 1900King James Version

And an highway shall be there, and a way,

And it shall be called The way of holiness;

The unclean shall not pass over it; but it shall be for those:

The wayfaring men, though fools, shall not err therein.