Logos Bible Study

Isaiah 15:2

Legacy Standard BibleOther versions

English

Arabic

Czech

French

German

Hebrew

Hungarian

Italian

Korean

Latin

Portuguese

Russian

Simplified Chinese

Spanish

Traditional Chinese

2They have gone up to the 1temple and to aDibon, even to the high places to weep.

Moab wails over Nebo and Medeba;

Everyone’s head is bbald and every beard is cut off.

Read in Logos

Footnotes

  1. 1Lit house

Cross references

  1. aJer 48:18, 22
  2. bLev 21:5; Jer 48:37

In other versions

ESVEnglish Standard Version

He has gone up to the temple, and to Dibon,

to the high places to weep;

over Nebo and over Medeba

Moab wails.

On every head is baldness;

every beard is shorn;

NIVNew International Version (2011)

Dibon goes up to its temple,

to its high places to weep;

Moab wails over Nebo and Medeba.

Every head is shaved

and every beard cut off.

CSBChristian Standard Bible

Dibon went up to its temple

to weep at its high places.

Moab wails on Nebo and at Medeba.

Every head is shaved;

every beard is chopped short.

NLTNew Living Translation

Your people will go to their temple in Dibon to mourn.

They will go to their sacred shrines to weep.

They will wail for the fate of Nebo and Medeba,

shaving their heads in sorrow and cutting off their beards.

LEBThe Lexham English Bible

It has gone up to the house,

and Dibon to the high places

for weeping over Nebo,

and Moab wails over Medeba.

Every head is bald,

every beard is shaved.

KJV 1900King James Version

He is gone up to Bajith, and to Dibon, the high places, to weep:

Moab shall howl over Nebo, and over Medeba:

On all their heads shall be baldness, and every beard cut off.