Logos Bible Study

Hosea 6:3

Legacy Standard BibleOther versions

English

Arabic

Czech

French

German

Hebrew

Hungarian

Italian

Korean

Latin

Portuguese

Russian

Simplified Chinese

Spanish

Traditional Chinese

3“So let us aknow, let us pursue to know Yahweh.

His bgoing forth is established as the dawn;

And He will come to us like the crain,

Like the 1late rain watering the earth.”

Read in Logos
Hosea 6:3: Let us know; let us press on to know the Lord; his going out is sure as the dawn; he will come to us as the showers, as the spring rains that water the earth.”

Footnotes

  1. 1Spring

Cross references

  1. aIs 2:3; Mic 4:2
  2. bPs 19:6; Mic 5:2
  3. cJob 29:23; Ps 72:6; Joel 2:23

In other versions

ESVEnglish Standard Version

Let us know; let us press on to know the Lord;

his going out is sure as the dawn;

he will come to us as the showers,

as the spring rains that water the earth.”

NIVNew International Version (2011)

Let us acknowledge the Lord;

let us press on to acknowledge him.

As surely as the sun rises,

he will appear;

he will come to us like the winter rains,

like the spring rains that water the earth.”

CSBChristian Standard Bible

Let’s strive to know the Lord.

His appearance is as sure as the dawn.

He will come to us like the rain,

like the spring showers that water the land.

NLTNew Living Translation

Oh, that we might know the Lord!

Let us press on to know him.

He will respond to us as surely as the arrival of dawn

or the coming of rains in early spring.”

LEBThe Lexham English Bible

Let us know, let us press on to know Yahweh;

his rising is sure like the dawn.

He will come like the showers to us,

like the spring rain that waters the earth.

KJV 1900King James Version

Then shall we know, if we follow on to know the Lord:

His going forth is prepared as the morning;

And he shall come unto us as the rain,

As the latter and former rain unto the earth.