Logos Bible Study

Hosea 13:1

Legacy Standard BibleOther versions

English

Arabic

Czech

French

German

Hebrew

Hungarian

Italian

Korean

Latin

Portuguese

Russian

Simplified Chinese

Spanish

Traditional Chinese

Ephraim’s Idolatry

1aWhen Ephraim 1spoke, there was trembling.

He blifted himself up in Israel,

But through cBaal he became guilty and died.

Read in Logos

Footnotes

  1. 1Or spoke with trembling

Cross references

  1. aJob 29:21, 22
  2. bJudg 8:1; 12:1
  3. cHos 2:8–17; 11:2

In other versions

ESVEnglish Standard Version

When Ephraim spoke, there was trembling;

he was exalted in Israel,

but he incurred guilt through Baal and died.

NIVNew International Version (2011)

When Ephraim spoke, people trembled;

he was exalted in Israel.

But he became guilty of Baal worship and died.

CSBChristian Standard Bible

When Ephraim spoke, there was trembling;

he was exalted in Israel.

But he incurred guilt through Baal and died.

NLTNew Living Translation

When the tribe of Ephraim spoke,

the people shook with fear,

for that tribe was important in Israel.

But the people of Ephraim sinned by worshiping Baal

and thus sealed their destruction.

LEBThe Lexham English Bible

When Ephraim spoke, there was terror;

he was exalted in Israel,

but he incurred guilt through Baal and died.

KJV 1900King James Version

When Ephraim spake trembling, he exalted himself in Israel;

But when he offended in Baal, he died.