²²“And it will be that you shall divide it by ^alot for an inheritance among yourselves and among the ^bsojourners who sojourn in your midst, who bring forth sons in your midst. And they shall be to you as the native-born among the sons of Israel. They shall be allotted an ^cinheritance with you among the tribes of Israel.

²³“And it will be that in the tribe with which the sojourner sojourns, there you shall give him his inheritance,” declares Lord Yahweh.

Read in Logos

Cross references

a Num 26:55, 56
b Is 14:1; 56:6, 7
c Acts 11:18; 15:9; Eph 2:12–14; 3:6; Col 3:11

In other versions

ESVEnglish Standard Version

You shall allot it as an inheritance for yourselves and for the sojourners who reside among you and have had children among you. They shall be to you as native-born children of Israel. With you they shall be allotted an inheritance among the tribes of Israel. In whatever tribe the sojourner resides, there you shall assign him his inheritance, declares the Lord God.

NIVNew International Version (2011)

You are to allot it as an inheritance for yourselves and for the foreigners residing among you and who have children. You are to consider them as native-born Israelites; along with you they are to be allotted an inheritance among the tribes of Israel. In whatever tribe a foreigner resides, there you are to give them their inheritance,” declares the Sovereign Lord.

CSBChristian Standard Bible

You will allot it as an inheritance for yourselves and for the aliens residing among you, who have fathered children among you. You will treat them like native-born Israelites; along with you, they will be allotted an inheritance among the tribes of Israel. In whatever tribe the alien resides, you will assign his inheritance there.” This is the declaration of the Lord God.

NLTNew Living Translation

Distribute the land as an allotment for yourselves and for the foreigners who have joined you and are raising their families among you. They will be like native-born Israelites to you and will receive an allotment among the tribes. These foreigners are to be given land within the territory of the tribe with whom they now live. I, the Sovereign Lord, have spoken!

LEBThe Lexham English Bible

And then you shall allocate it as an inheritance for yourselves and for the aliens dwelling as aliens in the midst of you who have children in the midst of you, and so they shall be to you just like full citizens among the Israelites. With you they shall be allotted with an inheritance in the midst of the tribes of Israel. And then in the tribe in which an alien who is with you dwells, there you shall give his inheritance,” declares the Lord Yahweh.

KJV 1900King James Version

And it shall come to pass, that ye shall divide it by lot for an inheritance unto you, and to the strangers that sojourn among you, which shall beget children among you: and they shall be unto you as born in the country among the children of Israel; they shall have inheritance with you among the tribes of Israel. And it shall come to pass, that in what tribe the stranger sojourneth, there shall ye give him his inheritance, saith the Lord God.

Public Domain