Logos Bible Study

Ezekiel 38:8–9

Legacy Standard BibleOther versions

English

Arabic

Czech

French

German

Hebrew

Hungarian

Italian

Korean

Latin

Portuguese

Russian

Simplified Chinese

Spanish

Traditional Chinese

8“aAfter many days you will be mustered; in the last years you will come into the land that is 1restored from the sword, whose inhabitants have been bgathered from many peoples to the cmountains of Israel which had been a continual waste; but 2its people were brought out from the peoples, and they are dliving securely, all of them.

9“And you will go up; you will come alike a storm; you will be like a bcloud covering the land, you and all your troops and many peoples with you.”

Read in Logos

Footnotes

  1. 1Lit returned
  2. 2Lit it was

Cross references

  1. aIs 24:22
  2. bIs 11:11; Ezek 36:24; 37:21; 38:12; 39:27, 28
  3. cEzek 34:13; 36:1–8
  4. dEzek 38:11, 14; 39:26
  5. aIs 5:28; 21:1; 25:4; 28:2; Jer 4:13
  6. bEzek 30:18; 38:16; Joel 2:2

In other versions

ESVEnglish Standard Version

After many days you will be mustered. In the latter years you will go against the land that is restored from war, the land whose people were gathered from many peoples upon the mountains of Israel, which had been a continual waste. Its people were brought out from the peoples and now dwell securely, all of them. You will advance, coming on like a storm. You will be like a cloud covering the land, you and all your hordes, and many peoples with you.

NIVNew International Version (2011)

After many days you will be called to arms. In future years you will invade a land that has recovered from war, whose people were gathered from many nations to the mountains of Israel, which had long been desolate. They had been brought out from the nations, and now all of them live in safety. You and all your troops and the many nations with you will go up, advancing like a storm; you will be like a cloud covering the land.

CSBChristian Standard Bible

After a long time you will be summoned. In the last years you will enter a land that has been restored from war and regathered from many peoples to the mountains of Israel, which had long been a ruin. They were brought out from the peoples, and all of them now live securely. You, all of your troops, and many peoples with you will advance, coming like a thunderstorm; you will be like a cloud covering the land.

NLTNew Living Translation

A long time from now you will be called into action. In the distant future you will swoop down on the land of Israel, which will be enjoying peace after recovering from war and after its people have returned from many lands to the mountains of Israel. You and all your allies—a vast and awesome army—will roll down on them like a storm and cover the land like a cloud.

LEBThe Lexham English Bible

After many days you will be mustered; in the last years you will come to a restored land from the sword, gathered from many peoples on the mountains of Israel which were as permanent ruins but from peoples it was brought out, and they will dwell in safety, all of them. And you will advance like a storm; you will come, and you will be like a cloud covering the land, and all of your troops and many nations along with you.”

KJV 1900King James Version

After many days thou shalt be visited: in the latter years thou shalt come into the land that is brought back from the sword, and is gathered out of many people, against the mountains of Israel, which have been always waste: but it is brought forth out of the nations, and they shall dwell safely all of them. Thou shalt ascend and come like a storm, thou shalt be like a cloud to cover the land, thou, and all thy bands, and many people with thee.