Logos Bible Study

Ezekiel 33:27–29

Legacy Standard BibleOther versions

English

Arabic

Czech

French

German

Hebrew

Hungarian

Italian

Korean

Latin

Portuguese

Russian

Simplified Chinese

Spanish

Traditional Chinese

27“Thus you shall say to them, ‘Thus says Lord Yahweh, “As I live, surely those who are in the waste places will afall by the sword, and whoever is in the 1open field I will give to the beasts to be devoured, and those who are in the strongholds and in the bcaves will die of pestilence.

28“I will amake the land a desolation and a desecration, and the blofty pride of her strength will cease; and the mountains of Israel will be desolate so that no one will pass through.

29“Then they will know that I am Yahweh, when I make the land a desolation and a desecration because of all their abominations which they have done.” ’

Read in Logos

Footnotes

  1. 1Lit surface of the field

Cross references

  1. aJer 15:2, 3; 42:22; Ezek 5:12
  2. b1 Sam 13:6; Is 2:19
  3. aEzek 5:14; 6:14; Mic 7:13
  4. bEzek 7:24; 24:21; 30:6

In other versions

ESVEnglish Standard Version

Say this to them, Thus says the Lord God: As I live, surely those who are in the waste places shall fall by the sword, and whoever is in the open field I will give to the beasts to be devoured, and those who are in strongholds and in caves shall die by pestilence. And I will make the land a desolation and a waste, and her proud might shall come to an end, and the mountains of Israel shall be so desolate that none will pass through. Then they will know that I am the Lord, when I have made the land a desolation and a waste because of all their abominations that they have committed.

NIVNew International Version (2011)

“Say this to them: ‘This is what the Sovereign Lord says: As surely as I live, those who are left in the ruins will fall by the sword, those out in the country I will give to the wild animals to be devoured, and those in strongholds and caves will die of a plague. I will make the land a desolate waste, and her proud strength will come to an end, and the mountains of Israel will become desolate so that no one will cross them. Then they will know that I am the Lord, when I have made the land a desolate waste because of all the detestable things they have done.’

CSBChristian Standard Bible

“Tell them this: ‘This is what the Lord God says: As surely as I live, those who are in the ruins will fall by the sword, those in the open field I have given to wild animals to be devoured, and those in the strongholds and caves will die by plague. I will make the land a desolate waste, and its proud strength will come to an end. The mountains of Israel will become desolate, with no one passing through. They will know that I am the Lord when I make the land a desolate waste because of all the detestable acts they have committed.’

NLTNew Living Translation

“Say to them, ‘This is what the Sovereign Lord says: As surely as I live, those living in the ruins will die by the sword. And I will send wild animals to eat those living in the open fields. Those hiding in the forts and caves will die of disease. I will completely destroy the land and demolish her pride. Her arrogant power will come to an end. The mountains of Israel will be so desolate that no one will even travel through them. When I have completely destroyed the land because of their detestable sins, then they will know that I am the Lord.’

LEBThe Lexham English Bible

“Thus you must say to them, ‘Thus says the Lord Yahweh: “As I live, surely whoever is in the ruins, by the sword they will fall, and whoever is on the surface of the open field, I will give him to the animals to eat him, and whoever is in the stronghold and in the cave, they will die by the plague. And I will make the land a desolation and a wasteland, and the pride of its strength will come to an end, and the mountains of Israel will be desolate with no one traveling through them.” ’ And they will know that I am Yahweh when I make my land a desolation and a wasteland, because of all of their detestable things that they have done.

KJV 1900King James Version

Say thou thus unto them, Thus saith the Lord God; As I live, surely they that are in the wastes shall fall by the sword, and him that is in the open field will I give to the beasts to be devoured, and they that be in the forts and in the caves shall die of the pestilence. For I will lay the land most desolate, and the pomp of her strength shall cease; and the mountains of Israel shall be desolate, that none shall pass through. Then shall they know that I am the Lord, when I have laid the land most desolate because of all their abominations which they have committed.