¹²“Also they will make a spoil of your wealth and a plunder of your ^amerchandise, and ^bpull down your walls and tear down your ^cdesirable houses, and ¹throw your stones and your timbers and your debris ^dinto the water.

Read in Logos

Footnotes

1Lit put

Cross references

In other versions

ESVEnglish Standard Version

They will plunder your riches and loot your merchandise. They will break down your walls and destroy your pleasant houses. Your stones and timber and soil they will cast into the midst of the waters.

NIVNew International Version (2011)

They will plunder your wealth and loot your merchandise; they will break down your walls and demolish your fine houses and throw your stones, timber and rubble into the sea.

CSBChristian Standard Bible

They will take your wealth as spoil and plunder your merchandise. They will also demolish your walls and tear down your beautiful homes. Then they will throw your stones, timber, and soil into the water.

NLTNew Living Translation

“They will plunder all your riches and merchandise and break down your walls. They will destroy your lovely homes and dump your stones and timbers and even your dust into the sea.

LEBThe Lexham English Bible

And they will plunder your wealth, and they will loot your merchandise, and they will break down your walls, and the houses of your delight they will break down, and your stones and your timbers and your earthen dirt they will cast into the midst of the water.

KJV 1900King James Version

And they shall make a spoil of thy riches, and make a prey of thy merchandise: and they shall break down thy walls, and destroy thy pleasant houses: and they shall lay thy stones and thy timber and thy dust in the midst of the water.

Public Domain