Logos Bible Study

Exodus 35:20–22

Legacy Standard BibleOther versions

English

Arabic

Czech

French

German

Hebrew

Hungarian

Italian

Korean

Latin

Portuguese

Russian

Simplified Chinese

Spanish

Traditional Chinese

Contributions Brought by the People

20Then all the congregation of the sons of Israel went out from Moses’ presence.

21aAnd everyone whose heart 1stirred him and everyone whose spirit was willing came and brought the 2contribution to Yahweh for the work of the tent of meeting and for all its service and for the holy garments.

22Then all whose hearts were willing, both men and women, came and brought brooches and 1earrings and signet rings and bracelets, all articles of gold; so did every man who waved it as a wave offering of gold to Yahweh.

Read in Logos

Footnotes

  1. 1Lit lifted up
  2. 2Or heave offering
  3. 1Or nose rings

Cross references

  1. aEx 25:2; 35:5, 22, 26, 29; 36:2

In other versions

ESVEnglish Standard Version

Then all the congregation of the people of Israel departed from the presence of Moses. And they came, everyone whose heart stirred him, and everyone whose spirit moved him, and brought the Lord’s contribution to be used for the tent of meeting, and for all its service, and for the holy garments. So they came, both men and women. All who were of a willing heart brought brooches and earrings and signet rings and armlets, all sorts of gold objects, every man dedicating an offering of gold to the Lord.

NIVNew International Version (2011)

Then the whole Israelite community withdrew from Moses’ presence, and everyone who was willing and whose heart moved them came and brought an offering to the Lord for the work on the tent of meeting, for all its service, and for the sacred garments. All who were willing, men and women alike, came and brought gold jewelry of all kinds: brooches, earrings, rings and ornaments. They all presented their gold as a wave offering to the Lord.

CSBChristian Standard Bible

Then the entire Israelite community left Moses’s presence. Everyone whose heart was moved and whose spirit prompted him came and brought an offering to the Lord for the work on the tent of meeting, for all its services, and for the holy garments. Both men and women came; all who had willing hearts brought brooches, earrings, rings, necklaces, and all kinds of gold jewelry—everyone who presented a presentation offering of gold to the Lord.

NLTNew Living Translation

So the whole community of Israel left Moses and returned to their tents. All whose hearts were stirred and whose spirits were moved came and brought their sacred offerings to the Lord. They brought all the materials needed for the Tabernacle, for the performance of its rituals, and for the sacred garments. Both men and women came, all whose hearts were willing. They brought to the Lord their offerings of gold—brooches, earrings, rings from their fingers, and necklaces. They presented gold objects of every kind as a special offering to the Lord.

LEBThe Lexham English Bible

And all the community of the Israelites went out from before Moses. And they came—every man whose heart lifted him and every man whose spirit impelled him—they brought Yahweh’s contribution for the work of the tent of assembly and for all its service and for the holy garments. And they came, the men in addition to the women, all who were willing of heart; they brought brooches and jewelry rings and signet rings and ornaments—every variety of gold object—every man who waved a wave offering of gold for Yahweh,

KJV 1900King James Version

And all the congregation of the children of Israel departed from the presence of Moses. And they came, every one whose heart stirred him up, and every one whom his spirit made willing, and they brought the Lord’s offering to the work of the tabernacle of the congregation, and for all his service, and for the holy garments. And they came, both men and women, as many as were willing hearted, and brought bracelets, and earrings, and rings, and tablets, all jewels of gold: and every man that offered offered an offering of gold unto the Lord.