Logos Bible Study

Exodus 17:10–11

Legacy Standard BibleOther versions

English

Arabic

Czech

French

German

Hebrew

Hungarian

Italian

Korean

Latin

Portuguese

Russian

Simplified Chinese

Spanish

Traditional Chinese

10And Joshua did as Moses 1told him, to fight against Amalek; and Moses, Aaron, and aHur went up to the top of the hill.

11So it happened when Moses raised his hand up, that Israel prevailed, and when he let his hand 1down, Amalek prevailed.

Read in Logos

Footnotes

  1. 1Lit said to
  2. 1Lit rest

Cross references

  1. aEx 24:14; 31:2

In other versions

ESVEnglish Standard Version

So Joshua did as Moses told him, and fought with Amalek, while Moses, Aaron, and Hur went up to the top of the hill. Whenever Moses held up his hand, Israel prevailed, and whenever he lowered his hand, Amalek prevailed.

NIVNew International Version (2011)

So Joshua fought the Amalekites as Moses had ordered, and Moses, Aaron and Hur went to the top of the hill. As long as Moses held up his hands, the Israelites were winning, but whenever he lowered his hands, the Amalekites were winning.

CSBChristian Standard Bible

Joshua did as Moses had told him, and fought against Amalek, while Moses, Aaron, and Hur went up to the top of the hill. While Moses held up his hand, Israel prevailed, but whenever he put his hand down, Amalek prevailed.

NLTNew Living Translation

So Joshua did what Moses had commanded and fought the army of Amalek. Meanwhile, Moses, Aaron, and Hur climbed to the top of a nearby hill. As long as Moses held up the staff in his hand, the Israelites had the advantage. But whenever he dropped his hand, the Amalekites gained the advantage.

LEBThe Lexham English Bible

And Joshua did as Moses had said to him to fight with Amalek. And Moses, Aaron, and Hur went up to the top of the hill. And when Moses raised his hand, Israel would prevail, but when he rested his hand, Amalek would prevail.

KJV 1900King James Version

So Joshua did as Moses had said to him, and fought with Amalek: and Moses, Aaron, and Hur went up to the top of the hill. And it came to pass, when Moses held up his hand, that Israel prevailed: and when he let down his hand, Amalek prevailed.