Logos Bible Study

Exodus 15:1

Legacy Standard BibleOther versions

English

Arabic

Czech

French

German

Hebrew

Hungarian

Italian

Korean

Latin

Portuguese

Russian

Simplified Chinese

Spanish

Traditional Chinese

The Song of Moses and Israel

1aThen Moses and the sons of Israel sang this song to Yahweh 1and said,

“2bI will sing to Yahweh, for He 3is highly exalted;

cThe horse and its rider He has hurled into the sea.

Read in Logos

Footnotes

  1. 1Lit and said, saying
  2. 2Or Let me sing
  3. 3Or triumphed gloriously

Cross references

  1. aPs 106:12; Rev 15:3
  2. bIs 12:5; 42:10–12
  3. cJer 51:21

In other versions

ESVEnglish Standard Version

Then Moses and the people of Israel sang this song to the Lord, saying,

“I will sing to the Lord, for he has triumphed gloriously;

the horse and his rider he has thrown into the sea.

NIVNew International Version (2011)

Then Moses and the Israelites sang this song to the Lord:

“I will sing to the Lord,

for he is highly exalted.

Both horse and driver

he has hurled into the sea.

CSBChristian Standard Bible

Then Moses and the Israelites sang this song to the Lord. They said:

I will sing to the Lord,

for he is highly exalted;

he has thrown the horse

and its rider into the sea.

NLTNew Living Translation

Then Moses and the people of Israel sang this song to the Lord:

“I will sing to the Lord,

for he has triumphed gloriously;

he has hurled both horse and rider

into the sea.

LEBThe Lexham English Bible

Then Moses and the Israelites sang this song to Yahweh, and they said,

“Let me sing to Yahweh because he is highly exalted;

the horse and its rider he hurled into the sea.

KJV 1900King James Version

Then sang Moses and the children of Israel this song unto the Lord, and spake, saying,

I will sing unto the Lord, for he hath triumphed gloriously:

The horse and his rider hath he thrown into the sea.