Logos Bible Study

Colossians 3:9–10

Legacy Standard BibleOther versions

English

Arabic

Czech

French

German

Greek

Hungarian

Italian

Korean

Latin

Portuguese

Russian

Simplified Chinese

Spanish

Traditional Chinese

91aDo not lie to one another, since you bput off the old man with its evil practices,

10and have aput on the new man who is being 1brenewed to a full knowledge caccording to the image of the One who dcreated him—

Read in Logos

Footnotes

  1. 1Or Stop lying
  2. 1Lit renovated

Cross references

  1. aEph 4:25
  2. bEph 4:22
  3. aEph 4:24
  4. bRom 12:2; 2 Cor 4:16; Eph 4:23
  5. cGen 1:26; Rom 8:29
  6. dEph 2:10

In other versions

ESVEnglish Standard Version

Do not lie to one another, seeing that you have put off the old self with its practices and have put on the new self, which is being renewed in knowledge after the image of its creator.

NIVNew International Version (2011)

Do not lie to each other, since you have taken off your old self with its practices and have put on the new self, which is being renewed in knowledge in the image of its Creator.

CSBChristian Standard Bible

Do not lie to one another, since you have put off the old self with its practices and have put on the new self. You are being renewed in knowledge according to the image of your Creator.

NLTNew Living Translation

Don’t lie to each other, for you have stripped off your old sinful nature and all its wicked deeds. Put on your new nature, and be renewed as you learn to know your Creator and become like him.

LEBThe Lexham English Bible

Do not lie to one another, because you have taken off the old man together with his deeds, and have put on the new man that is being renewed in knowledge according to the image of the one who created him,

KJV 1900King James Version

Lie not one to another, seeing that ye have put off the old man with his deeds; And have put on the new man, which is renewed in knowledge after the image of him that created him: