Logos Bible Study

Acts 27:21

Legacy Standard BibleOther versions

English

Arabic

Czech

French

German

Greek

Hungarian

Italian

Korean

Latin

Portuguese

Russian

Simplified Chinese

Spanish

Traditional Chinese

21And 1when they had gone a long time without food, then Paul stood up in their midst and said, “aMen, you ought to have 2followed my advice to not set sail from bCrete and to 3avoid this cdamage and loss.

Read in Logos

Footnotes

  1. 1Or when they had lost their appetite for a long time
  2. 2Lit obeyed me
  3. 3Lit gained

Cross references

  1. aActs 27:10
  2. bActs 27:7
  3. cActs 27:10

In other versions

ESVEnglish Standard Version

Since they had been without food for a long time, Paul stood up among them and said, “Men, you should have listened to me and not have set sail from Crete and incurred this injury and loss.

NIVNew International Version (2011)

After they had gone a long time without food, Paul stood up before them and said: “Men, you should have taken my advice not to sail from Crete; then you would have spared yourselves this damage and loss.

CSBChristian Standard Bible

Since they had been without food for a long time, Paul then stood up among them and said, “You men should have followed my advice not to sail from Crete and sustain this damage and loss.

NLTNew Living Translation

No one had eaten for a long time. Finally, Paul called the crew together and said, “Men, you should have listened to me in the first place and not left Crete. You would have avoided all this damage and loss.

LEBThe Lexham English Bible

And because many were experiencing lack of appetite, at that time Paul stood up in their midst and said, “Men, you ought to have followed my advice not to put out to sea from Crete, and thus avoided this damage and loss!

KJV 1900King James Version

But after long abstinence Paul stood forth in the midst of them, and said, Sirs, ye should have hearkened unto me, and not have loosed from Crete, and to have gained this harm and loss.