³¹explaining and setting before them that the ²Christ ^ahad to suffer and ^brise again from the dead, and saying, “^cThis Jesus whom I am proclaiming to you is that ³Christ.”

Read in Logos

Footnotes

1Lit opening
2Messiah
3Messiah

Cross references

In other versions

ESVEnglish Standard Version

explaining and proving that it was necessary for the Christ to suffer and to rise from the dead, and saying, “This Jesus, whom I proclaim to you, is the Christ.”

NIVNew International Version (2011)

explaining and proving that the Messiah had to suffer and rise from the dead. “This Jesus I am proclaiming to you is the Messiah,” he said.

CSBChristian Standard Bible

explaining and proving that it was necessary for the Messiah to suffer and rise from the dead: “This Jesus I am proclaiming to you is the Messiah.”

NLTNew Living Translation

He explained the prophecies and proved that the Messiah must suffer and rise from the dead. He said, “This Jesus I’m telling you about is the Messiah.”

LEBThe Lexham English Bible

explaining and demonstrating that it was necessary for the Christ to suffer and to rise from the dead, and saying, “This Jesus whom I am proclaiming to you is the Christ.”

KJV 1900King James Version

Opening and alleging, that Christ must needs have suffered, and risen again from the dead; and that this Jesus, whom I preach unto you, is Christ.

Public Domain