Logos Bible Study

2 Samuel 6:3

Legacy Standard BibleOther versions

English

Arabic

Czech

French

German

Hebrew

Hungarian

Italian

Korean

Latin

Portuguese

Russian

Simplified Chinese

Spanish

Traditional Chinese

3And they 1drove the ark of God on aa new cart that they might bring it from the house of Abinadab which was on the hill; and 2Uzzah and Ahio, the sons of Abinadab, were leading the new cart.

Read in Logos

Footnotes

  1. 1Lit caused to ride
  2. 2Or Uzza, cf. 1 Chr 13:7

Cross references

  1. aNum 7:4–9; 1 Sam 6:7

In other versions

ESVEnglish Standard Version

And they carried the ark of God on a new cart and brought it out of the house of Abinadab, which was on the hill. And Uzzah and Ahio, the sons of Abinadab, were driving the new cart,

NIVNew International Version (2011)

They set the ark of God on a new cart and brought it from the house of Abinadab, which was on the hill. Uzzah and Ahio, sons of Abinadab, were guiding the new cart

CSBChristian Standard Bible

They set the ark of God on a new cart and transported it from Abinadab’s house, which was on the hill. Uzzah and Ahio, sons of Abinadab, were guiding the cart

NLTNew Living Translation

They placed the Ark of God on a new cart and brought it from Abinadab’s house, which was on a hill. Uzzah and Ahio, Abinadab’s sons, were guiding the cart

LEBThe Lexham English Bible

They loaded the ark of God on a new utility cart, and they carried it from the house of Abinadab, which was on the hill. Now Uzza and Ahio, the sons of Abinadab, were driving the new utility cart along.

KJV 1900King James Version

And they set the ark of God upon a new cart, and brought it out of the house of Abinadab that was in Gibeah: and Uzzah and Ahio, the sons of Abinadab, drave the new cart.