Logos Bible Study

2 Samuel 19:22

Legacy Standard BibleOther versions

English

Arabic

Czech

French

German

Hebrew

Hungarian

Italian

Korean

Latin

Portuguese

Russian

Simplified Chinese

Spanish

Traditional Chinese

22David then said, “aWhat have I to do with you, O sons of Zeruiah, that you should this day be an adversary to me? bShould any man be put to death in Israel today? For do I not know that I am king over Israel today?”

Read in Logos

Cross references

  1. a2 Sam 3:39; 16:9, 10
  2. b1 Sam 11:13

In other versions

ESVEnglish Standard Version

But David said, “What have I to do with you, you sons of Zeruiah, that you should this day be as an adversary to me? Shall anyone be put to death in Israel this day? For do I not know that I am this day king over Israel?”

NIVNew International Version (2011)

David replied, “What does this have to do with you, you sons of Zeruiah? What right do you have to interfere? Should anyone be put to death in Israel today? Don’t I know that today I am king over Israel?”

CSBChristian Standard Bible

David answered, “Sons of Zeruiah, do we agree on anything? Have you become my adversary today? Should any man be killed in Israel today? Am I not aware that today I’m king over Israel?”

NLTNew Living Translation

“Who asked your opinion, you sons of Zeruiah!” David exclaimed. “Why have you become my adversary today? This is not a day for execution, for today I am once again the king of Israel!”

LEBThe Lexham English Bible

Then David said, “What is it to me or to you, sons of Zeruiah, that you should be an adversary today? Should anyone be put to death in Israel? Do I not know today that I am king over Israel?”

KJV 1900King James Version

And David said, What have I to do with you, ye sons of Zeruiah, that ye should this day be adversaries unto me? shall there any man be put to death this day in Israel? for do not I know that I am this day king over Israel?