Logos Bible Study

2 Kings 16:7

Legacy Standard BibleOther versions

English

Arabic

Czech

French

German

Hebrew

Hungarian

Italian

Korean

Latin

Portuguese

Russian

Simplified Chinese

Spanish

Traditional Chinese

Ahaz Sends for Help from Assyria

7aSo Ahaz sent messengers to bTiglath-pileser king of Assyria, saying, “I am your servant and your son; come up and save me from the 1hand of the king of Aram and from the 2hand of the king of Israel, who are rising up against me.”

Read in Logos

Footnotes

  1. 1Lit palm
  2. 2Lit palm

Cross references

  1. a2 Chr 28:16
  2. b2 Kin 15:29

In other versions

ESVEnglish Standard Version

So Ahaz sent messengers to Tiglath-pileser king of Assyria, saying, “I am your servant and your son. Come up and rescue me from the hand of the king of Syria and from the hand of the king of Israel, who are attacking me.”

NIVNew International Version (2011)

Ahaz sent messengers to say to Tiglath-Pileser king of Assyria, “I am your servant and vassal. Come up and save me out of the hand of the king of Aram and of the king of Israel, who are attacking me.”

CSBChristian Standard Bible

So Ahaz sent messengers to King Tiglath-pileser of Assyria, saying, “I am your servant and your son. March up and save me from the grasp of the king of Aram and of the king of Israel, who are rising up against me.”

NLTNew Living Translation

King Ahaz sent messengers to King Tiglath-pileser of Assyria with this message: “I am your servant and your vassal. Come up and rescue me from the attacking armies of Aram and Israel.”

LEBThe Lexham English Bible

Ahaz sent messengers to Tiglath-Pileser king of Assyria, saying, “I am your servant and your son. Come up and rescue me from the hand of the king of Aram and from the hand of the king of Israel who are rising up against me.”

KJV 1900King James Version

So Ahaz sent messengers to Tiglath-pileser king of Assyria, saying, I am thy servant and thy son: come up, and save me out of the hand of the king of Syria, and out of the hand of the king of Israel, which rise up against me.