Logos Bible Study

1 Timothy 2:1–2

Legacy Standard BibleOther versions

English

Arabic

Czech

French

German

Greek

Hungarian

Italian

Korean

Latin

Portuguese

Russian

Simplified Chinese

Spanish

Traditional Chinese

Exhortation to Prayer

1First of all, then, I exhort that apetitions and prayers, requests and thanksgivings, be made for all men,

2afor kings and all who are in 1authority, so that we may lead a tranquil and quiet life in all godliness and 2dignity.

Read in Logos
1 Timothy 2:1–2: First of all, then, I urge that supplications, prayers, intercessions, and thanksgivings be made for all people, for kings and all who are in high positions, that we may lead a peaceful and quiet life, godly and dignified in every way.

Footnotes

  1. 1Or a high position
  2. 2Or seriousness

Cross references

  1. aEph 6:18
  2. aEzra 6:10; Rom 13:1

In other versions

ESVEnglish Standard Version

First of all, then, I urge that supplications, prayers, intercessions, and thanksgivings be made for all people, for kings and all who are in high positions, that we may lead a peaceful and quiet life, godly and dignified in every way.

NIVNew International Version (2011)

I urge, then, first of all, that petitions, prayers, intercession and thanksgiving be made for all people—for kings and all those in authority, that we may live peaceful and quiet lives in all godliness and holiness.

CSBChristian Standard Bible

First of all, then, I urge that petitions, prayers, intercessions, and thanksgivings be made for everyone, for kings and all those who are in authority, so that we may lead a tranquil and quiet life in all godliness and dignity.

NLTNew Living Translation

I urge you, first of all, to pray for all people. Ask God to help them; intercede on their behalf, and give thanks for them. Pray this way for kings and all who are in authority so that we can live peaceful and quiet lives marked by godliness and dignity.

LEBThe Lexham English Bible

Therefore, I urge first of all that petitions, prayers, requests, and thanksgiving be made on behalf of all people, on behalf of kings and all those who are in authority, in order that we may live a tranquil and quiet life in all godliness and dignity.

KJV 1900King James Version

I exhort therefore, that, first of all, supplications, prayers, intercessions, and giving of thanks, be made for all men; For kings, and for all that are in authority; that we may lead a quiet and peaceable life in all godliness and honesty.