Logos Bible Study

1 Samuel 6:6

Legacy Standard BibleOther versions

English

Arabic

Czech

French

German

Hebrew

Hungarian

Italian

Korean

Latin

Portuguese

Russian

Simplified Chinese

Spanish

Traditional Chinese

6“Why then do you 1harden your hearts aas the Egyptians and Pharaoh 2hardened their hearts? When He had abused them, bdid they not allow 3the people to go, and they went?

Read in Logos

Footnotes

  1. 1Or glory, cf. 5:6, 11; 6:5
  2. 2Or glory, cf. 5:6, 11; 6:5
  3. 3Lit them

Cross references

  1. aEx 7:13; 8:15, 32; 9:34; 14:17
  2. bEx 12:31

In other versions

ESVEnglish Standard Version

Why should you harden your hearts as the Egyptians and Pharaoh hardened their hearts? After he had dealt severely with them, did they not send the people away, and they departed?

NIVNew International Version (2011)

Why do you harden your hearts as the Egyptians and Pharaoh did? When Israel’s god dealt harshly with them, did they not send the Israelites out so they could go on their way?

CSBChristian Standard Bible

Why harden your hearts as the Egyptians and Pharaoh hardened theirs? When he afflicted them, didn’t they send Israel away, and Israel left?

NLTNew Living Translation

Don’t be stubborn and rebellious as Pharaoh and the Egyptians were. By the time God was finished with them, they were eager to let Israel go.

LEBThe Lexham English Bible

Why should you harden your hearts like the Egyptians and Pharaoh hardened their heart? Is it not just like when he dealt with them wantonly so that they sent them away and they left?

KJV 1900King James Version

Wherefore then do ye harden your hearts, as the Egyptians and Pharaoh hardened their hearts? when he had wrought wonderfully among them, did they not let the people go, and they departed?