Leviticus 26:32–33
Leviticus 26:32–33 — The New International Version (NIV)
32 I myself will lay waste the land, so that your enemies who live there will be appalled. 33 I will scatter you among the nations and will draw out my sword and pursue you. Your land will be laid waste, and your cities will lie in ruins.
Leviticus 26:32–33 — King James Version (KJV 1900)
32 And I will bring the land into desolation: and your enemies which dwell therein shall be astonished at it. 33 And I will scatter you among the heathen, and will draw out a sword after you: and your land shall be desolate, and your cities waste.
Leviticus 26:32–33 — New Living Translation (NLT)
32 Yes, I myself will devastate your land, and your enemies who come to occupy it will be appalled at what they see. 33 I will scatter you among the nations and bring out my sword against you. Your land will become desolate, and your cities will lie in ruins.
Leviticus 26:32–33 — The New King James Version (NKJV)
32 I will bring the land to desolation, and your enemies who dwell in it shall be astonished at it.
33 I will scatter you among the nations and draw out a sword after you;
your land shall be desolate and your cities waste.
Leviticus 26:32–33 — New Century Version (NCV)
32 I will make the land empty so that your enemies who come to live in it will be shocked at it. 33 I will scatter you among the nations, and I will pull out my sword and destroy you. Your land will become empty, your cities a waste.
Leviticus 26:32–33 — American Standard Version (ASV)
32 And I will bring the land into desolation; and your enemies that dwell therein shall be astonished at it. 33 And you will I scatter among the nations, and I will draw out the sword after you: and your land shall be a desolation, and your cities shall be a waste.
Leviticus 26:32–33 — 1890 Darby Bible (DARBY)
32 And I will bring the land into desolation; that your enemies who dwell there in may be astonished at it. 33 And I will scatter you among the nations, and will draw out the sword after you; and your land shall be desolation, and your cities waste.
Leviticus 26:32–33 — GOD’S WORD Translation (GW)
32 I will make your land so deserted that your enemies will be shocked as they settle in it. 33 I will scatter you among the nations. War will follow you. Your country will be in ruins. Your cities will be deserted.
Leviticus 26:32–33 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
32 I also will devastate the land, so that your enemies who come to live there will be appalled by it. 33 But I will scatter you among the nations, and I will draw a sword to chase after you. So your land will become desolate, and your cities will become ruins.
Leviticus 26:32–33 — The New Revised Standard Version (NRSV)
32 I will devastate the land, so that your enemies who come to settle in it shall be appalled at it. 33 And you I will scatter among the nations, and I will unsheathe the sword against you; your land shall be a desolation, and your cities a waste.
Leviticus 26:32–33 — The Lexham English Bible (LEB)
32 And I myself will lay waste the land, and your enemies who are living in it shall be appalled over it. 33 And I will scatter you among the nations, and I will draw a sword behind you; and your land shall be a desolation, and your cities shall be a ruin.
Leviticus 26:32–33 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
32 “ ‘I will destroy your land so completely that your enemies who live there will be shocked. 33 I will scatter you among the nations. I will pull out my sword and hunt you down. Your land and your cities will be completely destroyed.
Leviticus 26:32–33 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)
32 ‘I will make the land desolate so that your enemies who settle in it will be appalled over it.
33 ‘You, however, I will scatter among the nations and will draw out a sword after you, as your land becomes desolate and your cities become waste.