5 If your grain offering is prepared on a griddle, it is to be made of the finest flour mixed with oil, and without yeast.

5 And if thy oblation be a meat offering baken in a pan, it shall be of fine flour unleavened, mingled with oil.

5 If your grain offering is cooked on a griddle, it must be made of choice flour mixed with olive oil but without any yeast.

5 But if your offering is a grain offering baked in a pan, it shall be of fine flour, unleavened, mixed with oil.

5 If your grain offering is cooked on a griddle, it must be made, without yeast, of fine flour mixed with oil.

5 And if thy oblation be a meal-offering of the baking-pan, it shall be of fine flour unleavened, mingled with oil.

5 And if thine offering be an oblation baken on the pan, it shall be fine flour unleavened, mingled with oil.

5 If your grain offering is prepared in a frying pan, it, too, will be unleavened bread made of flour mixed with olive oil.

5 If your gift is a grain offering prepared on a griddle, it must be unleavened bread made of fine flour mixed with oil.

5 If your offering is grain prepared on a griddle, it shall be of choice flour mixed with oil, unleavened;

5 If your offering is a grain offering baked on a flat baking pan, it must be finely milled flour, unleavened bread mixed with oil;

5 If your grain offering is grilled on a metal plate, make it out of fine flour. Mix it with oil. Make it without yeast.

5 ‘If your offering is a grain offering made on the griddle, it shall be of fine flour, unleavened, mixed with oil;